民间借贷纠纷 （2019）湘0481民初1130号
裁判要旨
原告陈列发已向被告谭鸣支付借款，双方之间的民间借贷合同成立且生效。 被告谭鸣未如约偿还借款本息，构成违约，原告要求其偿还借款本金4万元，本院应予支持。 双方约定月利率为20‰（即年利率为24%），符合法律规定，被告谭鸣应当自2018年5月17日起至借款清偿之日止，按年利率24%向原告支付利息。 被告耒阳市谭鸣红薯产业开发专业合作社为农民经济合作组织，被告谭鸣作为该合作社负责人，对合作社事务在职务范围内具备代理权，其履行职责的职务行为，应当由被告耒阳市谭鸣红薯产业开发专业合作社负责。 但是，与职责无关的行为，应由其个人负责。 被告谭鸣将其个人向原告的借款以被告耒阳市谭鸣红薯产业开发专业合作社的名义与原告签订借款协议，出具借款收据，该行为侵害了合作社其他成员的利益，属于其个人行为，对被告耒阳市谭鸣红薯产业开发专业合作社不产生法律效力。 原告要求被告耒阳市谭鸣红薯产业开发专业合作社承担还款责任，本院不予支持。 原告提供的被告耒阳市谭鸣红薯产业开发专业合作社的登记成员名册中没有被告罗头英的名单，原告也没有提供证据证明该笔借款系夫妻共同意思所借，因此，原告以借款系夫妻共同债务为由，要求被告罗头英
摘要
陈列发与谭鸣、罗头英、耒阳市谭鸣红薯产业开发专业合作社民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省耒阳市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘0481民初1130号 原告：陈列发，男，1953年5月3日出生，汉族，湖南省耒阳市人，退休职工，户籍所在地湖南省耒阳市。 被告：谭鸣，男，1962年9月1日出生，汉族，湖南省耒阳市人，农民，户籍所在地湖南省耒阳市。 被告：罗头英（被告谭鸣之妻），女，1962年8月9日出生，汉族，湖南省耒阳市人，农民，户籍所在地湖南省耒阳市。 被告：耒……