民间借贷纠纷 （2017）黑04民终352号

原告丛鹤新提供的银行转账记录、借据、抵押书等证据能够相互佐证并形成证据链，对原告与被告单戈、黑龙江米甘红生物科技有限公司之间存在借贷事实、借贷关系的形成过程及被告张伟为上述借款提供担保的事实予以证实。故原告有权利要求被告单戈、黑龙江米甘红生物科技有限公司承担还款责任，被告张伟承担担保责任。但因预先在本金中扣除利息的，应当将实际出借的金额认定为本金，且无论借贷双方约定借款利率或将前期借款利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证的，借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，均不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。而本案原告实际向被告单戈银行卡中转入的金额为75.2万元，且双方初次约定的借款利率年利率24%（即月息2%）及后期约定的借款利率年利率36%（即月息3%）均达到了法律允许的上限年利率24%，故本案应以75.2万元认定借款本金，并以此为基数按年利率24%自最初借款之日起计算利息。故对原告诉讼请求中符合法律规定的部分，即偿还借款本金75.2万元，并按年利率24%给付自2014年1月26日起至判决生效之日止的利息的诉讼请求予以支持，对超出上

原告丛鹤新提供的银行转账记录、借据、抵押书等证据能够相互佐证并形成证据链，对原告与被告单戈、黑龙江米甘红生物科技有限公司之间存在借贷事实、借贷关系的形成过程及被告张伟为上述借款提供担保的事实予以证实。故原告有权利要求被告单戈、黑龙江米甘红生物科技有限公司承担还款责任，被告张伟承担担保责任。但因预先在本金中扣除利息的，应当将实际出借的金额认定为本金，且无论借贷双方约定借款利率或将前期借款利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证的，借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，均不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和。而本案原告实际向被告单戈银行卡中转入的

鹤岗市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑04民终352号上诉人（原审被告）：张伟，男，1972年12月11日出生，满族，住鹤岗市工农区。委托诉讼代理人：任贵斌，男，1958年8月18日出生，汉族，住黑龙江省鹤岗市南山区。被上诉人（原审原告）：丛鹤新，女，1970年5月26日出生，汉族，住鹤岗市工农区。委托诉讼代理人：崔德军，系黑龙江恒通律师事务所律师。原审被告：单戈，男，1972年9月1……