民间借贷纠纷 （2019）新0109民初6107号
裁判要旨
借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定的，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 本案中，被告杨克君向原告陈艳玲借款60,000元已经返还，原告要求被告返还借款60,000元的诉讼请求，本院不予支持。 当事人对自己主张的事实，有责任提供证据。 原告要求被告支付交通费500元的诉讼请求，由于未提供有效证据，本院不予支持。 依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、驳回原告陈艳玲要求被告杨克君、牛生旺返还借款60,000元的诉讼请求；二、驳回原告陈艳玲要求被告杨克君、牛生旺支付交通费500元的诉讼请求。 案件受理费1,312.50元，由于本案适用简易程序审理，案件受理费减半收取656.25元，由原告陈艳玲承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。 审判员 赵亮二〇一九年十一月十三日书记员 石豪
摘要
陈艳玲与杨克君、牛生旺民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区人民法院民 事 判 决 书（2019）新0109民初6107号原告：陈艳玲，女，1957年7月10日出生，住新疆喀什市。 被告：杨克君，男，1963年11月26日出生，住乌鲁木齐市沙依巴克区。 被告：牛生旺，男，1952年6月11日出生，住乌鲁木齐市米**。 原告陈艳玲与被告杨克君、牛生旺民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月9日立案后，依法适用简易程序，于201……