（2017）沪02行终97号

上诉人申请撤回上诉系其真实意思表示，不违反法律规定，可予准许。依据《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十三条第一款第(十)项之规定，裁定如下：准许上诉人孙海涛撤回上诉。上诉案件受理费人民币50元，减半收取，由上诉人孙海涛负担。本裁定为终审裁定。法官助理刘文君审　判　长　　李金刚审　判　员　　田　华代理审判员　　张晓帆二〇一七年五月三日书　记　员　　桑彦雯附：相关法律条文附：相关的法律条文《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十三条裁定适用于下列范围：……(十)准许或者不准许撤诉；……。

上诉人申请撤回上诉系其真实意思表示，不违反法律规定，可予准许。依据《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十三条第一款第(十)项之规定，裁定如下：准许上诉人孙海涛撤回上诉。上诉案件受理费人民币50元，减半收取，由上诉人孙海涛负担。本裁定为终审裁定。法官助理刘文君审　判　长　　李金刚审　判　员　　田　华代理审判员　　张晓帆二〇一七年五月三日书　记　员　　桑彦雯附：相关法律条文附：相关的法律条文《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十三条裁定适用于下列范围：……(十)准许或者不准许撤诉；……。

上海市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）沪02行终97号上诉人(原审原告)孙海涛，男，1987年4月4日出生，汉族，住上海市。被上诉人(原审被告)上海市黄浦区市场监督管理局，住所地上海市。法定代表人张芹。上诉人孙海涛不服上海市黄浦区人民法院(2016)沪0101行初301号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审查了本案。在本院审理过程中，上诉人自愿向本院申请撤回上诉。本院认为，……