民间借贷纠纷 （2019）皖18民终431号

吴杰向陈勇立据借款，应当按约定及时归还借款本息，吴杰经催要后未全部归还借款本息，应承担相应的民事责任。因徐清清作为保证人在借条上签名，应对该债务承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条，《中华人民共和国担保法》第十八条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，判决：一、吴杰欠陈勇借款本金16万元及利息(利息计算至2018年8月25日为9000元，2018年8月26日计至判决确定支付之日止的利息按月利率1.9%计算)，于判决生效后三十日内付清；二、徐清清对上述债务承担连带清偿责任。案件受理费3680元，由吴杰承担。 二审中，吴杰向本院提交了银行账户交易明细表一份，拟证明其于2018年5月19日再次还款50000元给陈勇。陈勇对吴杰提交的转账记录予以认可，但认为该50000元是吴杰还给其哥哥陈浩的，与本案借款无关，并提交了2018年10月18日陈勇与吴杰的通话记录以及微信转账记录复印件，拟证明吴杰只向其还款5万元。吴杰对陈勇提交的证据认为其与陈浩的经济来往，与本案无关。 本院对吴杰、陈勇二审中提交的证据认证如下：吴杰提交的证据可以证

吴杰向陈勇立据借款，应当按约定及时归还借款本息，吴杰经催要后未全部归还借款本息，应承担相应的民事责任。因徐清清作为保证人在借条上签名，应对该债务承担连带清偿责任。依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条，《中华人民共和国担保法》第十八条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，判决：一、吴杰欠陈勇借款本金16万元及利息(利息计算至2018年8月25日为9000元，2018年8月26日计至判决确定支付之日止的利息按月利率1.9%计算)，于判决生效后三十日内付清；二、徐清清对上述债务承担连带清偿责任。案件受理费3680元，由吴杰承担。 二审中，吴杰向本院提交

安徽省宣城市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖18民终431号 上诉人（一审被告）：吴杰，男，1987年10月17日出生，汉族，住安徽省广德县。 委托诉讼代理人：杨斌，安徽华睿律师事务所律师。 被上诉人（一审原告）：陈勇，男，1989年3月21日出生，汉族，住安徽省广德县。 委托诉讼代理人：宁勇，安徽渊源律师事务所律师。 委托诉讼代理人：汪春梅，安徽渊源律师事务所律师。 一审被告：徐……