(2016)冀02刑终652号
裁判要旨
被告人郝铁军违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,驾驶机动车辆在道路上行驶,发生重大交通事故,致一人受伤经医院抢救无效死亡,承担事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法惩处。遵化市人民检察院指控被告人郝铁军犯交通肇事罪,事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。被告人郝铁军案发后主动拨打报警电话并在现场等候,在接受公安机关讯问时如实供述了自己的罪行,系自首,依法可以从轻处罚。被告人郝铁军辩称认定其承担主要责任有点重的辩护意见,因其违反转弯的机动车让直行的车辆先行之规定,系造成事故发生的主要原因,应负事故的主要责任,该辩护意见不予采纳;被告人郝铁军的辩护人辩称被告人郝铁军系投案自首的辩护意见,予以采纳;辩称按照处理程序上讲,重新认定不应当由第一次认定的交通警察认定,对于死亡事故的认定,只有中级和高级的交通警察才能认定,重新认定程序违法,不能作为定案依据的辩护意见,于法无据,不予采纳。被告人郝铁军交通肇事致被害人李某3受伤经医院抢救无效死亡,对由此次事故造成的附带民事诉讼原告人李某1、李某2、张某的合理经济损失,依法应予赔偿。冀B×××××车辆在附带民事诉讼被告人泰山财保邯郸
摘要
被告人郝铁军违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,驾驶机动车辆在道路上行驶,发生重大交通事故,致一人受伤经医院抢救无效死亡,承担事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法惩处。遵化市人民检察院指控被告人郝铁军犯交通肇事罪,事实清楚,证据确实、充分,指控罪名成立。被告人郝铁军案发后主动拨打报警电话并在现场等候,在接受公安机关讯问时如实供述了自己的罪行,系自首,依法可以从轻处罚。被告人郝铁军辩称认定其承担主要责任有点重的辩护意见,因其违反转弯的机动车让直行的车辆先行之规定,系造成事故发生的主要原因,应负事故的主要责任,该辩护意见不予采纳;被告人郝铁军的辩护人辩称被告人郝铁军系投案自首
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)冀02刑终652号原公诉机关河北省遵化市人民检察院。上诉人(原审被告人)郝铁军,男,1966年7月25日出生于河北省遵化市,汉族,小学文化,农民,捕前住遵化市。被告人郝铁军因犯盗窃罪于1999年9月9日被遵化市人民法院判处有期徒刑二年,并处罚金2000元。2016年5月13日因涉嫌犯交通肇事罪被遵化市公安局刑事拘留,同年5月26……