民间借贷纠纷 (2017)渝05民终4236号
裁判要旨
罗建友与谢兰翠之间的借款关系,有罗建友与谢兰翠签订的《借款说明》、罗建友举示收条、银行转账凭证为证,系双方的真实意思表示,不违反法律禁止性规定,该院予以确认。关于借款金。谢兰翠辩称仅仅收到罗建友转账的272350元,其余借款未收到。该院认为,谢兰翠作为完全民事行为能力人,向罗建友出具收条,载明收到借款30万元,另外与罗建友签订《借款说明》,载明谢兰翠已向罗建友借款30万元(支付方式:部分转款;部分现金),应对自己的民事行为承担法律责任。结合现金支付仅为27650元的事实,金额不大,并未超出罗建友的现金支付能力。因此,该院认定罗建友向谢兰翠提供借款本金为30万元。关于重庆市渝北区龙塔街道渝鲁大道非住房抵偿金额。谢兰翠与罗建友均认可签订《重庆市房屋买卖合同》的真实意思表示是抵偿借款。但是,谢兰翠辩称抵偿金额双方并未协商一致。罗建友称当时抵偿金额双方协商一致为85000元。该院认为,双方认可签订《重庆市房屋买卖合同》的真实意思表示是抵偿借款。在该买卖合同中,载明成交价格为7万元,依常理该成交金额即应为抵偿金额。但是增值税发票载明的金额为85000元,同时罗建友自认抵扣金额为增值税发票载明的金
摘要
罗建友与谢兰翠之间的借款关系,有罗建友与谢兰翠签订的《借款说明》、罗建友举示收条、银行转账凭证为证,系双方的真实意思表示,不违反法律禁止性规定,该院予以确认。关于借款金。谢兰翠辩称仅仅收到罗建友转账的272350元,其余借款未收到。该院认为,谢兰翠作为完全民事行为能力人,向罗建友出具收条,载明收到借款30万元,另外与罗建友签订《借款说明》,载明谢兰翠已向罗建友借款30万元(支付方式:部分转款;部分现金),应对自己的民事行为承担法律责任。结合现金支付仅为27650元的事实,金额不大,并未超出罗建友的现金支付能力。因此,该院认定罗建友向谢兰翠提供借款本金为30万元。关于重庆市渝北区龙塔街道渝鲁大道
正文(节选)
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终4236号上诉人(原审被告):谢兰翠,女,汉族,1966年1月21日出生,住重庆市奉节县。委托诉讼代理人:徐欣隆,重庆金牧锦扬(万州)律师事务所律师。委托诉讼代理人:李川薇,重庆金牧锦扬(万州)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):罗建友,男,汉族,1972年9月29日出生,住重庆市南岸区。委托诉讼代理人:荣先建,重庆嘉能律师事务所律师……