民间借贷纠纷 （2017）皖05民终13号
裁判要旨
和县市场监督检验所自愿撤回其上诉符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人和县市场监督检验所撤回上诉。本案一审案件受理费按原判负担；二审案件受理费减半收取642元，由上诉人和县市场监督检验所负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 汪振兴代理审判员 韦少兵代理审判员 彭 立二〇一七年一月十六日书 记 员 俞 洋
摘要
和县市场监督检验所自愿撤回其上诉符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人和县市场监督检验所撤回上诉。本案一审案件受理费按原判负担；二审案件受理费减半收取642元，由上诉人和县市场监督检验所负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 汪振兴代理审判员 韦少兵代理审判员 彭 立二〇一七年一月十六日书 记 员 俞 洋
正文（节选）
安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）皖05民终13号上诉人（原审原告）：和县市场监督检验所，住所地安徽省和县历阳镇和州路****号。法定代表人：朱邦琴，该检验所所长。委托诉讼代理人：陈德龙，江苏大同律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：李辉年，男，1959年12月27日出生，汉族，住安徽省和县历阳镇。委托诉讼代理人：汤维林，安徽和州律师事务所律师。上诉人和县市场监督检验所因与被……