民间借贷纠纷 （2016）皖10民终325号

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条的规定：人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。本案中黄山市公安局屯溪分局于2016年1月18日已对黄山都市融资担保有限公司以涉嫌非法吸收公众存款罪立案侦查，故原审裁定驳回汪公亚起诉并无不当。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　宋浩之代理审判员　　余陶然代理审判员　　谢慧慧二〇一六年六月七日书　记　员　　刘　秀附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条的规定：人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。本案中黄山市公安局屯溪分局于2016年1月18日已对黄山都市融资担保有限公司以涉嫌非法吸收公众存款罪立案侦查，故原审裁定驳回汪公亚起诉并无不当。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　宋浩之代理审判员　　余陶然代理审判员　　谢慧慧二〇一六年六月七日书　记　员　　刘　

安徽省黄山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖10民终325号上诉人（原审被告）：黄山都市融资担保有限公司，住所地安徽省黄山市屯溪区长干东路211号怡兴大厦401室。法定代表人：陶岚，执行董事。委托代理人：李晓琴，安徽达安律师事务所律师。委托代理人：张瑞，安徽达安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：汪公亚，经商。被上诉人（原审被告）：符树良，黄山卧云山庄有限公司法定代表人。上诉人黄山都……