故意伤害 （2015）石刑终字第00659号

被告人张建华故意伤害他人身体致轻伤，事实清楚、证据确实充分，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。赵县人民检察院指控被告人罪名成立，适用法律得当，应予采纳。被告人、辩护人的意见理据不足，不予采纳。被告人的犯罪行为给被害人造成了直接经济损失，被告人理应赔偿。为了保护公民人身权利不受侵犯，打击犯罪，依照《中华人民共和刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条之规定，判决如下：（一）被告人张建华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月。（二）被告人张建华给付刑事附带民事诉讼原告人（被害人）李某经济损失8585.56元，本判决生效后三十日内付清。（三）驳回附带民事诉讼原告人其他诉讼请求。原审被告人张建华上诉主要提出，原判认定事实不清，证据不足，不能认定受害人受伤是上诉人张建华所致，要求对其改判无罪，并驳回被上诉人的附带民事诉讼请求。辩护人同意其上诉理由。经审理查明，原判认定2014年5月17日19时许，被告人张建华因邻里纠纷，在与张某3及其妻子（被害人）李某发生争执殴斗的过程中，被告人将被害人李某眼部致伤（经鉴定，被害人李某的伤情属轻伤二级）的事实是正确的。受害人李某受伤后在河北省医科大学第二医院住院治

被告人张建华故意伤害他人身体致轻伤，事实清楚、证据确实充分，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。赵县人民检察院指控被告人罪名成立，适用法律得当，应予采纳。被告人、辩护人的意见理据不足，不予采纳。被告人的犯罪行为给被害人造成了直接经济损失，被告人理应赔偿。为了保护公民人身权利不受侵犯，打击犯罪，依照《中华人民共和刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条之规定，判决如下：（一）被告人张建华犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月。（二）被告人张建华给付刑事附带民事诉讼原告人（被害人）李某经济损失8585.56元，本判决生效后三十日内付清。（三）驳回附带民事诉讼原告人其他诉讼请求。原审被告人张建华上诉主要

河北省石家庄市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）石刑终字第00659号原公诉机关河北省赵县人民检察院。上诉人（原审被告人）张建华，男，1965年6月6日出生于河北省石家庄市赵县，汉族，初中文化，住河北省赵县。2014年10月31日因涉嫌故意伤害罪被赵县公安局刑事拘留，2014年11月14日被逮捕。辩护人姚海生，河北冠宇律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人李某，女，1963……