机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖1502民初1163号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 徐沛强违规驾驶车辆发生交通事故，并负事故的同等责任，对王舟祥因交通事故造成的损失，依法应当承担与其过错程度相当的赔偿责任；事故车辆己投保，保险公司在机动车交通事故强制保险限额内直接赔偿王舟祥；超出交强险部分，保险公司在商业第三者责任限额内按50%替代赔偿王舟祥。 王舟祥的误工期虽有鉴定结论，但根据相关司法解释的规定，其误工期应按67天计算；因此，王舟祥因交通事故损失本院核定为：医疗费39145.72元（29145.72元＋10000元）、住院伙食补助费450元（30元/天×15天）、营养费2700元（30元/天×90天）等小计42295.72元；护理费11959.2元（132.88元/天×90天）、误工费12013.1元（179.3元/天×67天）、残疾赔偿金63280元（31640元/年×20年×10%）、精神抚慰金3000元、交通费酌定300元等小计90552.3元；合计132848.02元。 综上所述，对王舟祥要求赔偿上述损失中，符合相关法律法规规定的诉讼请求，本院予以支持；据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和
摘要
王舟祥与徐沛强、中国人寿财产保险股份有限公司淮南市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省六安市金安区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖1502民初1163号 原告：王舟祥，男，1966年6月生，汉族，安徽省六安市人，现住江苏省江阴市。 委托诉讼代理人（特别授权）：陈代斌，安徽天爱律师事务所律师。 委托诉讼代理人（特别授权）：卢卫东，安徽天爱律师事务所律师。 被告：徐沛强，男，1983年2月生，汉族，安徽省凤台县人，住安徽省凤台县。 被告：中国人寿财产保险股份有……