民间借贷纠纷 (2014)扬民再终字第00008号
裁判要旨
,合法的借贷关系受法律保护。债务应当清偿。本案中,王新伟欠孙在勤的借款,有其出具的借条为证,王新伟应当予以偿还,现拖延不还,于法相悖,故对孙在勤要求王新伟偿还借款的诉讼请求予以支持。对于上述债务,孙在勤认为系王新伟和王海燕的共同债务,不仅王新伟有偿还责任,王海燕亦有偿还义务,应共同清偿。而王海燕则认为该笔债务不存在,讼争房屋系孙在勤赠与给王新伟和王海燕。该院认为,孙在勤向案外人武晨购买扬州市江都区南苑一村第八组团7幢403室房屋一套,并支付了购房首付款401800元以及中介费8000元,房屋在过户时一般应登记在购房人名下,由于王新伟要求孙在勤在办理产权登记时,将该房屋登记在王新伟和王海燕名下,孙在勤要求将上述款项作为欠款,由王新伟向孙在勤出具借条,符合情理,且王新伟亦出具了借条,应认定孙在勤与王新伟双方形成债的关系;又因该债务用于夫妻购买房屋,故认定为王新伟和王海燕的夫妻共同债务。王海燕要求对借条形成时间进行鉴定。该院认为,孙在勤承认因保管不善,将借条遗失,后王新伟重新向孙在勤出具借条,故对借条形成时间进行鉴定己无必要。即使王新伟未出具借条,但其认可当时在办理房产权属登记时承诺购房款是
摘要
,合法的借贷关系受法律保护。债务应当清偿。本案中,王新伟欠孙在勤的借款,有其出具的借条为证,王新伟应当予以偿还,现拖延不还,于法相悖,故对孙在勤要求王新伟偿还借款的诉讼请求予以支持。对于上述债务,孙在勤认为系王新伟和王海燕的共同债务,不仅王新伟有偿还责任,王海燕亦有偿还义务,应共同清偿。而王海燕则认为该笔债务不存在,讼争房屋系孙在勤赠与给王新伟和王海燕。该院认为,孙在勤向案外人武晨购买扬州市江都区南苑一村第八组团7幢403室房屋一套,并支付了购房首付款401800元以及中介费8000元,房屋在过户时一般应登记在购房人名下,由于王新伟要求孙在勤在办理产权登记时,将该房屋登记在王新伟和王海燕名下,
正文(节选)
江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)扬民再终字第00008号申请再审人(原审被告、二审上诉人):王海燕。委托代理人:XX华,江苏维世德(扬州)律师事务所律师。委托代理人:曹飞,江苏维世德(扬州)律师事务所律师。被申请人(原审原告、二审被上诉人):孙在勤。委托代理人:王民华,江苏征远律师事务所律师。被申请人(原审被告、二审被上诉人):王新伟。申请再审人王海燕因与被申请人孙在勤、王新……