故意伤害 （2019）晋04刑终433号

上诉人（原审被告人）杨文杰因琐事与上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某1发生争执、相互扭打，上诉人杨文杰致上诉人李某1左肩关节损伤，经鉴定构成轻伤二级的事实存在，依法构成故意伤害罪，应受到相应的刑事处罚，并承担因此给受害人造成的经济损失。上诉人李某1因丈夫与杨文杰曾发生争执，并找其理论是发生本案的原因之一。在双方撕扯过程中，李某1将杨文杰脸部抓伤，杨文杰殴打李某1并致其轻伤，故李某1对本案的发生存在一定过错，依法应减轻对杨文杰的处罚。关于双方的上诉意见，本院认为，根据在案的李某的住院病历，显示其实际住院17天，其中长期医嘱8天，临时医嘱9天。原审根据其实际住院时间，结合其病情，酌情认定李某1的各项损失的计算基数为30天，并根据相关规定与标准对其损失的合理部分进行了认定，并无不妥。故上诉人李某1的上诉理由不成立，本院不予支持。结合被害人李某1的陈述，证人证言，鉴定意见，能够证明李某1是在与杨文杰撕打过程中受伤，李某1的伤情后果与杨文杰的殴打行为间存在因果关系。刑法意义上的因果关系是指加害行为与危害后果间存在一定的因果关系，行为是否为造成后果的唯一、决定性的因素在所不惜。故上诉人杨文杰的上

上诉人（原审被告人）杨文杰因琐事与上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某1发生争执、相互扭打，上诉人杨文杰致上诉人李某1左肩关节损伤，经鉴定构成轻伤二级的事实存在，依法构成故意伤害罪，应受到相应的刑事处罚，并承担因此给受害人造成的经济损失。上诉人李某1因丈夫与杨文杰曾发生争执，并找其理论是发生本案的原因之一。在双方撕扯过程中，李某1将杨文杰脸部抓伤，杨文杰殴打李某1并致其轻伤，故李某1对本案的发生存在一定过错，依法应减轻对杨文杰的处罚。关于双方的上诉意见，本院认为，根据在案的李某的住院病历，显示其实际住院17天，其中长期医嘱8天，临时医嘱9天。原审根据其实际住院时间，结合其病情，酌情认定李某1的

山西省长治市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2019）晋04刑终433号原公诉机关山西省襄垣县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某1，女，1970年1月6日出生，汉族，现住山西省襄垣县。上诉人（原审被告人）杨文杰，男，1966年1月1日出生，汉族，高中文化，XX县XX镇XX村村委委员，中共党员，户籍所在地山西省襄垣县，住山西省襄垣县。2009年6月3日因赌博被襄垣县公安局罚款三百元；2……