生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）唐民四终字第28号

被告进行建筑时占用了公共道路，影响了正常通行，系原告骑自行车经过此路段时摔倒受伤的主要原因，被告应承担主要责任，原告疏于注意义务，对造成自身损伤亦有过失，应承担次要责任，被告应按责任赔偿原告的合理损失。关于原告主张的出院后的护理费，因证据不足，本院不予支持。遂判决：一、被告姚福金赔偿原告刘瑞春医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、鉴定费共计15067.01元，于本判决生效之日起三日内付清；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费668元，由原告刘瑞春负担267元，被告姚福金负担401元。上述费用已由原告预交，执行时由被告给付原告401元。姚福金不服上述判决，向本院提起上诉称：1.上诉人不是本案适格的被告主体。首先，孤树村村委会的书面证明不具有证明力，村委会未证实被告家门前及道旁的杂物是上诉人所堆放的，且该证明所证实的内容是经村民反映，并不是其在执行村务时直接知晓的该情况。其次，村委会与本案具有利害关系，该沟积水因村委会安装的自来水管道损坏漏水所致，

被告进行建筑时占用了公共道路，影响了正常通行，系原告骑自行车经过此路段时摔倒受伤的主要原因，被告应承担主要责任，原告疏于注意义务，对造成自身损伤亦有过失，应承担次要责任，被告应按责任赔偿原告的合理损失。关于原告主张的出院后的护理费，因证据不足，本院不予支持。遂判决：一、被告姚福金赔偿原告刘瑞春医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、鉴定费共计15067.01元，于本判决生效之日起三日内付清；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费668元，由原告刘瑞春负担2

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民四终字第28号上诉人（原审被告）：姚福金，农民。委托代理人：宋卫红，农民。被上诉人（原审原告）：刘瑞春，农民。委托代理人：刘广勤，农民。上诉人姚福金因与被上诉人刘瑞春生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省玉田县人民法院（2014）玉民重字第9号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。现已审理终结。一审法院审理查明……