（2015）渭中民二终字第00141号

本案的争议焦点是，上诉人眭马朝是否应该偿还被上诉人大荔县进功汽车销售有限责任公司购车款196406元及利息、滞纳金。上诉人与被上诉人签订的分期付款买卖合同，合法有效，双方均应按照合同约定的内容履行合同义务。被上诉人向上诉人提交了合格的标的物，上诉人理应按照合同约定按期履行支付车款义务，但是上诉人违约未按期支付部分车款，实属违约，理应承担违约责任。上诉人认为双方签订的合同中只是在最后一页有当事人签字，故该合同前几页内容不能确认，但是从被上诉人原审提供的合同文本中，上诉人在每页均有签字，故对上诉人该主张不予采信。关于上诉人主张的被上诉人未能给其办理相关证照，致使车辆无法正常运行，导致未能还清车款，根据双方的协议约定，被上诉人只是根据上诉人提供的相关证明才可协助上诉人办理牌证手续，所以上诉人首先应该证明向被上诉人提供了停车泊位证明等，但是上诉人无据可证，故对上诉人该主张不予采信。关于上诉人主张的资金占用费及滞纳金没有法律依据，因双方在协议中对此作了相关约定，且不违反法律规定，根据当事人意思自治原则，该两项款项应予支持。上诉人认为被上诉人严重违约造成合同不能履行，应当依法予以解除，无据可证，不

本案的争议焦点是，上诉人眭马朝是否应该偿还被上诉人大荔县进功汽车销售有限责任公司购车款196406元及利息、滞纳金。上诉人与被上诉人签订的分期付款买卖合同，合法有效，双方均应按照合同约定的内容履行合同义务。被上诉人向上诉人提交了合格的标的物，上诉人理应按照合同约定按期履行支付车款义务，但是上诉人违约未按期支付部分车款，实属违约，理应承担违约责任。上诉人认为双方签订的合同中只是在最后一页有当事人签字，故该合同前几页内容不能确认，但是从被上诉人原审提供的合同文本中，上诉人在每页均有签字，故对上诉人该主张不予采信。关于上诉人主张的被上诉人未能给其办理相关证照，致使车辆无法正常运行，导致未能还清车款，

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渭中民二终字第00141号上诉人（原审被告）眭马朝，男，1961年6月28日出生，汉族，农民。委托代理人王新灵，系陕西唯成律师事务所律师，一般代理。被上诉人（原审原告）大荔县进功汽车销售有限责任公司.法定代表人王辉，系该公司董事长。委托代理人柴向荣，系陕西谏言律师事务所律师。特别授权。上诉人眭马朝与被上诉人大荔县进功汽车销售有限责任公司分期付款……