民间借贷纠纷 (2018)粤0113民初11667号

案号
(2018)粤0113民初11667号
法院
广东省广州市番禺区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
广东省广州市
裁判日期
2019-10-29

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。 尧荣微、肖调文、谭丁胜2012年3月21日共同签订《借款协议》,尧荣微为债权人、肖调文为债务人、谭丁胜为担保人。 其后,2015年2月7日,尧荣微与谭丁胜签订《借款协议书》,该协议书中,谭丁胜的身份为债务人,再行结合尧荣微起诉状中自认的事实“原、被告协商一致,确认肖调文拖欠原告的债务由被告谭丁胜承担”,足以认定尧荣微与谭丁胜实质上变更了2012年3月21日《借款协议》的履行,谭丁胜的身份由担保人变更为债务人。 现尧荣微再行请求原债务人肖调文承担还款责任,无事实依据,本院不予支持。 根据尧荣微提交的《借款协议》、《借款协议书》及银行转账记录,可证实尧荣微与谭丁胜存在借款合意及借款的事实。 综上,谭丁胜应承担借款本金200,000元的还款责任。 关于借款利息,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款规定:“借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。” 《借款协议》(2012年3月21日)约定的借款期限内利息(月利率5%)已超出法定范围,尧荣微自行调整为按照年利率24%计算,

摘要

尧荣微与谭丁胜、肖调文民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

广东省广州市番禺区人民法院民 事 判 决 书(2018)粤0113民初11667号原告:尧荣微,女,1968年6月19日出生,汉族,身份证住址广东省广州市番禺区。 委托诉讼代理人:曾颖祺,上海锦天城(广州)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:赵思华,上海锦天城(广州)律师事务所律师。 被告:谭丁胜,男,1970年5月7日出生,汉族,户籍住址湖南省洞口县。 被告:肖调文,男,1971年7月19日出生,……