故意伤害 （2016）川18刑终23号

原审附带民事诉讼原告人徐某某申请撤回起诉系其真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，不损害国家、集体及他人的合法权益。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百七十四条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：一、准许原审附带民事诉讼原告人徐某某撤回起诉；二、撤销四川省汉源县人民法院（2015）汉刑初字第136号刑事附带民事判决第三项、第四项，即“三、由被告人黄某某在判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人徐某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等费用共计17030.18元；四、驳回附带民事诉讼原告人徐某某的其他诉讼请求”。本裁定为终审裁定。审判长　田　勇审判员　严　宏审判员　李开江二〇一六年三月十五日书记员　刘　青附相关法律条文：《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条人民法院审理附带民事诉讼案件，除刑法、刑事诉讼法以及刑事司法解释已有规定的以外，适用民事法律的有关规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百

原审附带民事诉讼原告人徐某某申请撤回起诉系其真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，不损害国家、集体及他人的合法权益。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百七十四条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：一、准许原审附带民事诉讼原告人徐某某撤回起诉；二、撤销四川省汉源县人民法院（2015）汉刑初字第136号刑事附带民事判决第三项、第四项，即“三、由被告人黄某某在判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人徐某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费

四川省雅安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）川18刑终23号原公诉机关四川省汉源县人民检察院。上诉人（原审被告人）黄某某，男，1988年12月12日出生，汉族，四川省汉源县人，中专文化，农民，住汉源县。2015年7月21日因涉嫌故意伤害被汉源县公安局刑事拘留，同年8月4日被逮捕。现羁押于汉源县看守所。原审附带民事诉讼原告人徐某某，男，1964年12月29日出生，汉族，四川……