（2015）蚌民一终字第00636号

陈波的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第五十二条“机动车在道路上发生故障，需要停车排除故障时，驾驶人应当立即开启危险报警闪光灯，将机动车移至不妨碍交通的地方停放，难以移动的，应当持续开启危险报警闪光灯，并在来车方向设置警告标志等措施扩大示警距离，必要时迅速报警。”之规定，是导致此起事故的次要过错，负事故的次要责任，应该对余秀永等五原告因其亲属俞年敬死亡造成的各项损失承担相应的赔偿责任。结合本案的实际情况，酌定以承担30%的赔偿责任为宜。太保蚌埠支公司作为肇事车辆的承保公司，应该按照保险合同约定的项目、数额承担相应的赔偿责任。保险公司辩称，因余秀永等五原告提交的证据不足以证明俞年敬生前在城镇生活、居住一年以上，故因其死亡造成的死亡赔偿金等相关损失应该按照农村居民的标准进行赔偿，因余秀永等五原告提交的房屋租赁合同等证据足以证明俞年敬自2011年初即在城镇生活、居住，故对该辩称，不予采信。太保蚌埠支公司辩称，俞年敬是在其自己的车上受伤致死的，故因俞年敬死亡造成的死亡赔偿金等相关损失应该按照“车上人员险”而不是“商业三者险”进行赔偿，本案中，因俞年敬死亡造成的死亡赔偿金等各项损失是按

陈波的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第五十二条“机动车在道路上发生故障，需要停车排除故障时，驾驶人应当立即开启危险报警闪光灯，将机动车移至不妨碍交通的地方停放，难以移动的，应当持续开启危险报警闪光灯，并在来车方向设置警告标志等措施扩大示警距离，必要时迅速报警。”之规定，是导致此起事故的次要过错，负事故的次要责任，应该对余秀永等五原告因其亲属俞年敬死亡造成的各项损失承担相应的赔偿责任。结合本案的实际情况，酌定以承担30%的赔偿责任为宜。太保蚌埠支公司作为肇事车辆的承保公司，应该按照保险合同约定的项目、数额承担相应的赔偿责任。保险公司辩称，因余秀永等五原告提交的证据不足以证明俞年敬生前

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）蚌民一终字第00636号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司，住所地安徽省蚌埠市。负责人：郑华，该公司总经理。委托代理人：陈堃，该公司员工。被上诉人（原审原告）：余秀永，男，1950年1月11日出生，汉族，农民，住安徽省怀远县。被上诉人（原审原告）：顾翠华，女，1950年06年16日出生，汉族，农民，住安徽省怀远县。……