交通肇事 （2014）邢刑终字第185号

被告人霍某某违反交通管理法规，发生交通事故致一人死亡，且负此次事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。本案事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人霍某某自愿认罪，据此依法对被告人霍某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑六个月，刑事部分已发生法律效力。附带民事诉讼原告人主张被害人崔某乙生前一直在邢台市区工作、居住，其死亡赔偿金应按城镇居民人均可支配收入的标准计算赔偿数额，因其提交的崔某乙暂住证、居住证系崔某乙的遗物，经邢台市公安局桥东区分局新华南路派出所核实，编号为（邢）暂字第048299号暂住证及编号为201313050246851的居住证未在该所登记，系办理程序不合法，附带民事诉讼原告人也不能证明该两证的真实来源。另外附带民事诉讼原告人提出申请，要求对暂住证和居住证上的公章真伪进行鉴定，因邢台市公安局桥东区分局新华南路派出所并未说明暂住证和居住证上加盖的公章是假章，因此其提出申请鉴定公章的真伪亦没有必要，且居住证有明显的涂改痕迹，因此该两证不予采纳。附带民事诉讼原告人提交了被害人崔某乙与邢台市鼎盛房地产开发有限公司的房屋租赁合同、证人张某某的证言，但其提供不出崔某乙交纳租赁费、水、电费

被告人霍某某违反交通管理法规，发生交通事故致一人死亡，且负此次事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。本案事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人霍某某自愿认罪，据此依法对被告人霍某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑六个月，刑事部分已发生法律效力。附带民事诉讼原告人主张被害人崔某乙生前一直在邢台市区工作、居住，其死亡赔偿金应按城镇居民人均可支配收入的标准计算赔偿数额，因其提交的崔某乙暂住证、居住证系崔某乙的遗物，经邢台市公安局桥东区分局新华南路派出所核实，编号为（邢）暂字第048299号暂住证及编号为201313050246851的居住证未在该所登记，系办理程序不合法，附带民事诉讼原告人也不能

河北省邢台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）邢刑终字第185号上诉人（原审附带民事诉讼原告人）崔某甲，男，1960年4月7日出生于河北省邢台市桥东区，汉族，初中文化，农民，住邢台市桥东区，系被害人崔某乙的父亲。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）许某某，女，1962年8月7日出生于河北省邢台市桥东区，汉族，高中文化，农民，住邢台市桥东区，系被害人崔某乙的母亲。上诉人（原审附带……