生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）吉中民一终字第97号

根据2014年9月9日磐公（东）决字（2014）第520号《磐石市公安局行政处罚决定书》，能够认定被上诉人头部所受伤系上诉人用带冰矿泉水瓶打击所致。上诉人对此虽抗辩称其并没有将被上诉人打伤，但对该处罚决定，其并没有向上级公安机关或本级人民政府申请行政复议或依法提起行政诉讼。故原审法院据此判决上诉人承担损害赔偿责任并无不当。在本起纠纷中，双方并无言语过激行为，被上诉人在受伤前后亦未与上诉人有过肢体接触，故被上诉人在本案中并无过错，原审法院判决上诉人承担全部赔偿责任并无不当。此外，上诉人虽对被上诉人的用药合理性提出异议，但其原审拒绝进行鉴定，亦无法提供相关证据证明，故对其该项主张，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人庞晓东负担。本判决为终审判决。审　判　长　　刘任成审　判　员　　潘军宁代理审判员　　张利宏二〇一五年二月四日书　记　员　　卢佳欢（此件共5页，印15份） 来源：

根据2014年9月9日磐公（东）决字（2014）第520号《磐石市公安局行政处罚决定书》，能够认定被上诉人头部所受伤系上诉人用带冰矿泉水瓶打击所致。上诉人对此虽抗辩称其并没有将被上诉人打伤，但对该处罚决定，其并没有向上级公安机关或本级人民政府申请行政复议或依法提起行政诉讼。故原审法院据此判决上诉人承担损害赔偿责任并无不当。在本起纠纷中，双方并无言语过激行为，被上诉人在受伤前后亦未与上诉人有过肢体接触，故被上诉人在本案中并无过错，原审法院判决上诉人承担全部赔偿责任并无不当。此外，上诉人虽对被上诉人的用药合理性提出异议，但其原审拒绝进行鉴定，亦无法提供相关证据证明，故对其该项主张，本院不予支持。综

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）吉中民一终字第97号上诉人（原审被告）：庞晓东，男，1977年12月25日生，汉族，无职业，住磐石市仿古楼对面热风饰品店。委托代理人：吕艳秋，女，1978年11月2日生，汉族，个体业主，住磐石市仿古楼对面热风饰品店。被上诉人（原审原告）：张洪波，男，1973年2月26日生，汉族，农民，住磐石市石嘴镇永宁村小八家屯。上诉人庞晓东因健康权纠纷一案，……