民间借贷纠纷 （2016）湘13民终1295号

借款人应当按照约定全面履行偿还到期借款并支付借款利息的义务。本案中，苏波欠苏健的借款未还，有苏波出具的借据及苏健转账支付借款的银行转账交易记录等在卷证实，足以认定。虽然苏波向苏健出具了100万元的借据，但苏健仅先后于2011年7月1日、2012年12月31日、2013年3月26日、2013年3月27日四次分别向苏波转账支付借款18.2万元、22.75万元、20万元、20万元，合计转账支付借款80.95万元，苏波立据借款的金额与苏健实际支付的借款金额不符，应以实际支付的借款金额为准，故苏波只需按实际借款本金80.95万元予以偿还；姜姣云应被告苏波的要求，自愿为苏波向苏健借款100万元提供担保，意思表示真实，担保合法、有效；但苏健只借给苏波80.95万元，故姜姣云只需对苏波实际所借款项即80.95万元借款承担保证责任；姜姣云签字担保时，对保证方式没有约定，故应当按照连带责任保证承担保证责任；姜姣云认可为苏波向苏健借款100万元提供担保的事实，但不是对签字担保前苏健与苏波之间的结算借款本息提供担保为由进行抗辩，只同意对签字担保后苏健实际出借给苏波的20万元借款承担保证责任，理由不足，不予支持

借款人应当按照约定全面履行偿还到期借款并支付借款利息的义务。本案中，苏波欠苏健的借款未还，有苏波出具的借据及苏健转账支付借款的银行转账交易记录等在卷证实，足以认定。虽然苏波向苏健出具了100万元的借据，但苏健仅先后于2011年7月1日、2012年12月31日、2013年3月26日、2013年3月27日四次分别向苏波转账支付借款18.2万元、22.75万元、20万元、20万元，合计转账支付借款80.95万元，苏波立据借款的金额与苏健实际支付的借款金额不符，应以实际支付的借款金额为准，故苏波只需按实际借款本金80.95万元予以偿还；姜姣云应被告苏波的要求，自愿为苏波向苏健借款100万元提供担保，意

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘13民终1295号上诉人（原审被告）姜姣云，女，1966年7月22日出生，汉族，住娄底市娄星区。委托诉讼代理人：欧阳屹立，湖南宇能律师事务所律师，特别授权。上诉人（原审被告）郭翔鹏，男，1976年2月14日出生，住冷水江市。委托诉讼代理人：郭久初，系上诉人郭翔鹏之父，特别授权。委托诉讼代理人：谢岁炎，湖南广维律师事务所律师。被上诉人（原审原告……