民间借贷纠纷 （2014）合民一终字第02890号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，周平与卞某某签订借款合同，安徽中力建设集团有限公司自愿为其提供连带责任保证，双方之间形成了借款及保证合同关系。合同履行中，卞某某将未清偿部分债权转让给受让人马成，转让人卞某某亦履行了告知义务，债权转让通知到达债务人和保证人，债权转让即发生法律效力，原审法院予以确认。同时，法律规定债权人转让权利的，受让人取得与债权有关的从权利，因此马成主张安徽中力建设集团有限公司对转让的债权承担担保责任，于法有据，予以支持。关于转让债权的具体金额。马成主张转让债权金额为634000元，理由是《还款协议》载明结欠金额1034000元，再扣除转让债权之前归还的40万元；现周平对结欠金额634000元向受让人马成提出抗辩，且根据协议约定如周平未能按协议期限还款则仍执行原借款合同，故原审法院认为应由双方举证证明周平所欠金额是否为马成主张的634000元。鉴于双方对借款本息的偿还顺序未作约定，依照相关法律规定，应按先还利息再还本金的顺序计算，超过应还利息的部分，则应当从本金中扣减。经核实，截止到2013年7月26日最后一次还款时，周平尚欠借款本金应为580916元。关于马成主张周

合法的借贷关系受法律保护。本案中，周平与卞某某签订借款合同，安徽中力建设集团有限公司自愿为其提供连带责任保证，双方之间形成了借款及保证合同关系。合同履行中，卞某某将未清偿部分债权转让给受让人马成，转让人卞某某亦履行了告知义务，债权转让通知到达债务人和保证人，债权转让即发生法律效力，原审法院予以确认。同时，法律规定债权人转让权利的，受让人取得与债权有关的从权利，因此马成主张安徽中力建设集团有限公司对转让的债权承担担保责任，于法有据，予以支持。关于转让债权的具体金额。马成主张转让债权金额为634000元，理由是《还款协议》载明结欠金额1034000元，再扣除转让债权之前归还的40万元；现周平对结欠

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第02890号上诉人（原审被告）：周平。被上诉人（原审原告）：马成。原审被告：安徽中力建设集团有限公司。上诉人周平因民间借贷纠纷一案，不服合肥市包河区人民法院（2014）包民一初字第01182号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人周平的诉讼代理人王洋、被上诉人马成的诉讼代理人陈刚、原审被告安徽中力建……