机动车交通事故责任纠纷 （2018）津02民终1421号
裁判要旨
此次事故发生后，公安机关交通管理部门已依法对该起事故作出认定，应予确认。因该起事故给张秀荣造成的合理损失，应由对谷双喜车辆承保交强险的保险公司——人保唐山市分公司在交强险责任限额内予以赔偿。人保唐山市分公司赔偿后，可就超出其应承担的部分向未投保交强险的投保义务人或者侵权人依法行使追偿权。张秀荣主张的医疗费381元，提交了诊断证明、医疗费票据等证据，有事实和法律依据，应予支持，超出部分，未能提供医疗票据，不予支持；张秀荣住院期间，依常理应认定其需护理人员对其护理，所主张的护理费未超出合理范畴，应予支持；张秀荣提供的住院病案中载明其住院9天，住院伙食补助费依���天100元计为900元；交通费，综合考虑就诊医院、就诊地点等因素，酌情确定为300元，超出部分，不予支持；此次事故致张秀荣多处受伤，其中一处伤情为髌骨半脱位，参照天津市司法鉴定协会《人身损害受伤人员误工期、营养期、护理期评定准则（试行）》关于关节脱位营养期为30天的规定，营养费依每天50元计，营养费为1500元，超出部分不予支持；张秀荣主张的住宿费及衣物损失，均未能举证，不予支持；关于精神损害抚慰金，事故发生时张秀荣为近70岁的老
摘要
中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司、张秀荣机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）津02民终1421号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司，住所地唐山路南区新华西道60号。主要负责人：魏宝兴，总经理。委托诉讼代理人：郝庆苗，天津盈冠律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张秀荣，女，1951年8月1日出生，汉族，黄骅市城关供销社退休工人，住河北省黄骅市。委托诉讼代理人：杨祺玮（原告之女），住河北省黄骅市。……