故意伤害 CAIL-ee1c02249115494d
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：4个月
摘要
北京市朝阳区人民检察院指控并经本院审理查明：被告人宋×于2014年4月13日10时许，在北京市朝阳区甘露园加油站南侧马路边，因交通纠纷将被害人凌×（女，46岁，北京人）打伤，致其右侧上颌窦上壁骨折，经鉴定为轻伤二级，后被告人自动到案。 上述事实，被告人宋×在开庭审理过程中没有异议，且有被害人凌×的陈述，证人李×的证言，法医学人体损伤程度鉴定书，到案经过，公安行政处罚决定书，协议书等证据证实，足以认定。
正文（节选）
北京市朝阳区人民检察院指控并经本院审理查明：被告人宋×于2014年4月13日10时许，在北京市朝阳区甘露园加油站南侧马路边，因交通纠纷将被害人凌×（女，46岁，北京人）打伤，致其右侧上颌窦上壁骨折，经鉴定为轻伤二级，后被告人自动到案。 上述事实，被告人宋×在开庭审理过程中没有异议，且有被害人凌×的陈述，证人李×的证言，法医学人体损伤程度鉴定书，到案经过，公安行政处罚决定书，协议书等证据证实，足以……