生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)吉04民终414号
裁判要旨
原告李依诺在被告幼儿园学习生活期间被同在该幼儿园学习生活的被告程绍煜用铅笔将眼睛扎伤,对其伤害后果,被告程绍煜作为侵害人应承担赔偿责任。因被告程绍煜系无民事行为能力人,故其赔偿责任应由其监护人被告程远洋、唐惠予以承担。被告幼儿园因未能尽到相应的教育、管理责任,故对原告所受到的人身损害后果亦应承担赔偿责任。根据吉常司鉴所(2014)法临鉴字第495号鉴定意见书关于李依诺左眼角膜层间仍遗有散在异物,还需定期眼部复查,如发生角膜炎症反应,还需眼部手术取出角膜异物及抗炎对症治疗的鉴定意见,可以确认原告眼部伤情还需定期复查并结合病情发展情况进行相应治疗,故对原告所进行的眼部复查行为应视为治疗过程的继续,复查所发生的相应合理费用应予赔偿。原告赔偿请求的合理部分,依法应予支持。对于被告方提出的去北京复查属扩大损失的答辩意见,因原告伤在眼部,去北京权威医疗机构复查并无不当,其答辩理由不予支持,但对于部分不合理费用所提出的异议依法予以采纳。对于原告要求赔偿的医疗费619元应予支持。对于原告要求赔偿护理费3474.24元的请求,因原告系未成年人,不能单独去外地医疗机构复查,其陪护人员因陪护所产生的误工损失
摘要
原告李依诺在被告幼儿园学习生活期间被同在该幼儿园学习生活的被告程绍煜用铅笔将眼睛扎伤,对其伤害后果,被告程绍煜作为侵害人应承担赔偿责任。因被告程绍煜系无民事行为能力人,故其赔偿责任应由其监护人被告程远洋、唐惠予以承担。被告幼儿园因未能尽到相应的教育、管理责任,故对原告所受到的人身损害后果亦应承担赔偿责任。根据吉常司鉴所(2014)法临鉴字第495号鉴定意见书关于李依诺左眼角膜层间仍遗有散在异物,还需定期眼部复查,如发生角膜炎症反应,还需眼部手术取出角膜异物及抗炎对症治疗的鉴定意见,可以确认原告眼部伤情还需定期复查并结合病情发展情况进行相应治疗,故对原告所进行的眼部复查行为应视为治疗过程的继续,
正文(节选)
吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)吉04民终414号上诉人(原审原告)李依诺,女,住辽源市西安区。法定代理人李美英,女,住辽源市西安区。被上诉人(原审被告)程绍煜,男,住辽源市西安区。法定代理人程远洋,男,住辽源市西安区。法定代理人唐惠,女,住辽源市西安区。被上诉人(原审被告)程远洋,男,住辽源市西安区。被上诉人(原审被告)唐惠,女,住辽源市西安区。被上诉人(原审被告)乐乐笙学……