民间借贷纠纷 （2013）钦民一终字第112号

上诉人广西某某物流有限公司与被上诉人伍某签订的《借款协议》系双方的真实意思表示，其内容没有违反法律的强制性规定，为合法有效的合同。双方签订《借款协议》后，被上诉人伍某按约定出借了190万元给上诉人广西某某物流有限公司，双方形成了合法的民间借贷关系，所出借的金额应以实际出借的190万元为准。双方在《借款协议》中没有约定还款期限，按照法律规定，出借人可以随时要求还款。后经被上诉人伍某催收还款后，上诉人广西某某物流有限公司未能归还，被上诉人伍某要求解除合同、归还借款并支付利息的诉讼请求合法有理，应予支持。上诉人广西某某物流有限公司主张本案款项为投资款，但未能提供充分的证据证实，应承担举证不能的法律后果。上诉人广西某某物流有限公司主张双方存在合伙关系，应另行通过法律途径予以解决。上诉人广西某某物流有限公司上诉理由不能成立，上诉请求不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10950元，由上诉人广西某某物流有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　叶枝仁审　判　员　　文其谦代理审判员　　李夏冰二〇一三年

上诉人广西某某物流有限公司与被上诉人伍某签订的《借款协议》系双方的真实意思表示，其内容没有违反法律的强制性规定，为合法有效的合同。双方签订《借款协议》后，被上诉人伍某按约定出借了190万元给上诉人广西某某物流有限公司，双方形成了合法的民间借贷关系，所出借的金额应以实际出借的190万元为准。双方在《借款协议》中没有约定还款期限，按照法律规定，出借人可以随时要求还款。后经被上诉人伍某催收还款后，上诉人广西某某物流有限公司未能归还，被上诉人伍某要求解除合同、归还借款并支付利息的诉讼请求合法有理，应予支持。上诉人广西某某物流有限公司主张本案款项为投资款，但未能提供充分的证据证实，应承担举证不能的法律后

广西壮族自治区钦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）钦民一终字第112号上诉人（一审被告）广西某某物流有限公司，住所地钦州市黎合江现代物流基地。法定代表人王中岳，董事长。委托代理人李绍卫，广西桂信律师事务所律师。被上诉人（一审原告）伍某，男，1985年11月15日出生，汉族，柳州市人，住柳州市柳南区城站路227号新区*栋*单元***室。委托代理人郭攀，广西银正律师事务所律师。上诉人广西某……