机动车交通事故责任纠纷 （2018）闽01民终2177号
裁判要旨
闽Ａ×××××号小型轿车由人民财保闽侯支公司承保了交强险和三者险，本次事故造成了林立泰人身损害，首先应由人民财保闽侯支公司在承保的交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，根据商业三者险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人刘东升予以赔偿。林立泰的损失中属于交强险医疗费赔偿限额10000元项下的项目及金额为医疗费418元、营养费200元，合计618元，人民财保闽侯支公司应在交强险医疗费赔偿限额内赔偿林立泰618元。林立泰的损失中属于死亡伤残赔偿限额110000元项下的项目及金额为误工费182.62元、交通费200元，合计382.62元，人民财保闽侯支公司应在死亡伤残赔偿限额内赔偿林立泰382.62元。关于停运损失6500元，虽然保险条款约定停运损失属于保险公司免赔范围，但保险公司未提供投保单确认刘东升已知悉该条款，且保险条款属格式条款，保险公司未采取合理方式予以说明提醒，应当认定本案保险公司提供的停运损失免责保险条款对刘东升没有约定束力，该损失应由人民财保闽侯支公司在交强险财产损失赔偿限额内赔付2000元，不足部分4500元由保险公司在三者险限额内予以赔偿。综上，判决：一、中国人民财产保险股
摘要
中国人民财产保险股份有限公司闽侯支公司、林立泰机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)闽01民终2177号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司闽侯支公司，住所地福建省福州市闽侯县甘蔗街道学院路9号闽侯世贸滨江新城A1地块商务、办公7#203-206号。负责人：柯素芳，经理。委托诉讼代理人：杨健，男，公司员工。被上诉人（原审原告）：林立泰，男，汉族，住福建省福州市台江区。被上诉人（原审被告）：刘东升，男，汉族，住福建省……