交通肇事 （2017）湘01刑终第392号

上诉人汤伟东违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车辆，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，且交通肇事后逃逸。案发后，上诉人汤伟东返回现场向公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。针对上诉人汤伟东提出的“第二次返回现场后没有对被害人实施第二次碾压，返回现场后拨打了报警电话并请求群众施救，原审量刑过重”的上诉意见，经查，上诉人汤伟东返回肇事现场后对被害人第二次碾压的事实，有上诉人汤伟东本人的供述及证人柳某、宋某的证言予以证实，足以认定。原审对上诉人自首情节予以认定并予以从轻处罚，对上诉人汤伟东判处有期徒刑四年适当，对该上诉意见本院不予采纳。针对上诉人汤伟东提出的“对被害人的赔偿应当按照农村户口标准核算赔偿金额”的上诉意见，经查，被害人孙某3自2015年5月份开始在长沙市高桥大市场务工，其死亡赔偿金的计算标准应当按照城镇居民标准计算，对该上诉意见亦不予采纳。针对上诉人益阳中心支公司提出的“汤伟东交通肇事后驾车逃离现场，根据交强险与商业三者险保险合同条款，原审判决由本保险公司承担410000元保险金错误，应当判决不承担保险赔偿责任”的上

上诉人汤伟东违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车辆，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，且交通肇事后逃逸。案发后，上诉人汤伟东返回现场向公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。针对上诉人汤伟东提出的“第二次返回现场后没有对被害人实施第二次碾压，返回现场后拨打了报警电话并请求群众施救，原审量刑过重”的上诉意见，经查，上诉人汤伟东返回肇事现场后对被害人第二次碾压的事实，有上诉人汤伟东本人的供述及证人柳某、宋某的证言予以证实，足以认定。原审对上诉人自首情节予以认定并予以从轻处罚，对上诉人汤伟东判处有期徒刑四年适当，对该上诉意见本院不予采纳。

湖南省长沙市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）湘01刑终第392号原公诉机关湖南省长沙市雨花区人民检察院。上诉人（原审被告人）汤伟东，男，1989年6月24日出生，汉族，中专文化，无业，住湖南省益阳市赫山区。因涉嫌犯交通肇事罪，2016年7月7日被刑事拘留，同年7月22日被逮捕。现羁押于长沙市第二看守所。辩护人汤建辉，男，1962年11月21日出生，汉族，湖南省益阳市赫山区……