提供劳务者受害责任纠纷 （2015）辽阳民一终字第01049号

赵宝荣在吴静杰经营的兴隆汽车装饰美容服务中心工作，赵宝荣与吴静杰之间构成劳务关系。2014年5月28日早晨，赵宝荣照常到吴静杰处工作，根据吴静杰提供的证人吴双梅的证言，赵宝荣确实是在准备洗车的过程中受伤，即赵宝荣受伤时与吴静杰存在劳务关系。吴静杰辩称其在2014年5月27日晚已经将赵宝荣解雇，但其提供证据不足以证明该项主张，一审法院不予采信。个人之间形成的劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中赵宝荣在准备洗车过程中未尽到自我安全注意义务，应自行承担40%的过错责任较为适当。赵宝荣所诉医疗费120元符合法律规定，一审法院予以支持。赵宝荣系城镇居民，故其一处十级伤残的残疾赔偿金应根据辽宁省2014年人身损害赔偿标准中城镇居民人居可支配收入25578元按10%的比例计算给付20年，即51156元。赵宝荣因工受伤构成十级伤残，给其身体和精神带来了一定痛苦，故适当给付精神损害抚慰金3000元。因赵宝荣并未住院治疗，亦没有提供医嘱证明其需要休养，仅于2014年5月28日在辽阳嘉宁手足显微骨科医院有门诊病志，6月3日在辽阳嘉宁手足显微骨科医院有DR曝光和

赵宝荣在吴静杰经营的兴隆汽车装饰美容服务中心工作，赵宝荣与吴静杰之间构成劳务关系。2014年5月28日早晨，赵宝荣照常到吴静杰处工作，根据吴静杰提供的证人吴双梅的证言，赵宝荣确实是在准备洗车的过程中受伤，即赵宝荣受伤时与吴静杰存在劳务关系。吴静杰辩称其在2014年5月27日晚已经将赵宝荣解雇，但其提供证据不足以证明该项主张，一审法院不予采信。个人之间形成的劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中赵宝荣在准备洗车过程中未尽到自我安全注意义务，应自行承担40%的过错责任较为适当。赵宝荣所诉医疗费120元符合法律规定，一审法院予以支持。赵宝荣系城镇居民，故

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）辽阳民一终字第01049号上诉人（原审被告）：吴静杰，女，1973年10月7日出生，汉族，兴隆汽车装饰美容服务中心负责人。委托代理人：吴伟光（上诉人弟弟），1976年3月26日出生，汉族，司机。被上诉人（原审原告）：赵宝荣，女，1963年7月1日出生，满族，无职业。委托代理人：孙明伟，辽阳市白塔区南门法律服务所法律工作者。原审原告赵宝荣与原审被……