民间借贷纠纷 （2021）川01民终11990号

彭晓霞以及案外人胡加航向蒂尔公司出借资金，借款双方之间的民间借贷行为合法、有效，并自借款交付时生效，蒂尔公司应当归还借款，案外人胡加航将其债权转让给彭晓霞并通知了蒂尔公司，彭晓霞主张蒂尔公司偿还借款本金的请求符合双方约定及法律规定，一审法院予以支持，2020年蒂尔公司支付的3万元，应作为支付的利息从应付利息中扣除。对于蒂尔公司主张其已偿还彭晓霞本息共计5769278.65元的意见。一审法院认为蒂尔公司支付的本金应从欠款中予以扣除，蒂尔公司提供的证据经彭晓霞确认其中蒂尔公司偿还了本金321万元，尚欠本金为168万元（489万元-321万元），其余金额蒂尔公司提供的证据中要么在交易流水中明确为利息，要么对于交易资金性质未予明确，均不能证实为归还的本金。同时，以上尚欠本金与2019年10月11日双方签订的《借款对账函》确定的尚欠金额相印证，足以认定当时蒂尔公司尚欠彭晓霞本金为168万元。对于蒂尔公司主张彭晓霞尚欠蒂尔公司货款291135.39元未付，应从本案中扣除的意见。一审法院认为蒂尔公司提供的彭晓霞销售订单载明载明了货物数量，彭晓霞确认“数量无误，款项后续再核对”，该证据不能确定双方货物

彭晓霞以及案外人胡加航向蒂尔公司出借资金，借款双方之间的民间借贷行为合法、有效，并自借款交付时生效，蒂尔公司应当归还借款，案外人胡加航将其债权转让给彭晓霞并通知了蒂尔公司，彭晓霞主张蒂尔公司偿还借款本金的请求符合双方约定及法律规定，一审法院予以支持，2020年蒂尔公司支付的3万元，应作为支付的利息从应付利息中扣除。对于蒂尔公司主张其已偿还彭晓霞本息共计5769278.65元的意见。一审法院认为蒂尔公司支付的本金应从欠款中予以扣除，蒂尔公司提供的证据经彭晓霞确认其中蒂尔公司偿还了本金321万元，尚欠本金为168万元（489万元-321万元），其余金额蒂尔公司提供的证据中要么在交易流水中明确为利息

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）川01民终11990号上诉人（原审被告）：成都蒂尔国际贸易有限公司，住所地：四川省成都市锦江区东大街芷泉段68号2栋1单元24层2405号。法定代表人：陈雁宾，总经理。委托诉讼代理人：刘苗，四川品默律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：彭晓霞，女，1986年7月8日出生，汉族，住四川省雅安市雨城区。委托诉讼代理人：唐义钧，四川唐鎏律师事务所律师……