机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0114民初4355号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人的合法权益，应当承担侵权赔偿责任。 公安机关交通管理部门的交通事故认定书具有事实和法律上的依据，本院予以采信。 肇事车辆登记在被告胡孝庆名下，在被告人保宜春公司处投保了交强险和商业险（保额1000000元，含不计免赔），故人保宜春公司应在交强险及商业险范围内向原告承担赔付责任。 原告因本次事故的损失，本院认定如下：1.医疗费，有就诊医院的发票等为证，本院认定医疗费2083.92元。 被告人保宜春公司主张扣除15%的非医保用药，但其未能提供证据证实治疗中非医保用药对应的用药明细、替代用药明细及计价金额、替代用药的合理性，故对该项答辩意见，本院不予采纳。 2.营养费，根据原告的鉴定意见，营养期共计90日，结合本地生活标准，本院按30元/天计算，认定营养费2700元。 3.护理费，根据原告的鉴定意见，护理期共计60日，结合原告的住院时间、本地生活标准及护理依赖程度，本院按80元/天计算护理费，认定护理费4800元。 4.交通费，原告虽未提供交通费发票予以证明，本院依据其伤情、实际治疗情况、住所地和医院的实际距离，酌定300元。 5.残疾辅助器具
摘要
原告殷飞与被告胡孝庆、中国人民财产保险股份有限公司宜春市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市雨花台区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0114民初4355号原告:殷飞，住江苏省。 委托诉讼代理人：伍志富，江苏宪德律师事务所律师。 被告：胡孝庆，住江西省南昌市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司宜春市分公司，统一社会信用代码91360900492000671P,住所地江西省宜春市袁州区袁山中路258号。 负责人：傅俊，总经理。 委托诉讼代理人：熊中华、马春然，江西利元律……