（2017）川01执异2240号

2279号裁决系发生法律效力的文书，该裁决确认谢玉明对本案借款及利息承担连带保证责任，在高田公司没有履行本案债务的情况下，吴惜琴、蒲翀有权直接要求谢玉明在其保证范围内承担保证责任，谢玉明不得拒绝。谢玉明以高田公司等有还款能力为由申请不予执行2279号裁决的理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项规定，裁定如下：驳回申请人谢玉明不予执行深圳仲裁委员会作出的［2015］深仲裁字第2279号裁决的申请。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长　　陈　浩审 判 员　　杨　芳审 判 员　　何云鹏二〇一七年十月十七日法官助理　　谢　欢书 记 员　　沈　巧附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）撤销或者不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。

2279号裁决系发生法律效力的文书，该裁决确认谢玉明对本案借款及利息承担连带保证责任，在高田公司没有履行本案债务的情况下，吴惜琴、蒲翀有权直接要求谢玉明在其保证范围内承担保证责任，谢玉明不得拒绝。谢玉明以高田公司等有还款能力为由申请不予执行2279号裁决的理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项规定，裁定如下：驳回申请人谢玉明不予执行深圳仲裁委员会作出的［2015］深仲裁字第2279号裁决的申请。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长　　陈　浩审 判 员　　杨　芳审 判 员　　何云鹏二〇一七年十月十七日法官助理　　谢　欢书 记 员　　沈　巧附：相

四川省成都市中级人民法院执 行 裁 定 书(2017)川01执异2240号申请人（被执行人）：谢玉明，男，1960年10月15日出生，汉族，住广东省深圳市宝安区。被申请人（申请执行人）：吴惜琴，女，1977年11月11日出生，汉族，住广东省深圳市罗湖区。被申请人（申请执行人）：蒲翀，男，1974年8月21日出生，汉族，住广东省深圳市龙岗区。被执行人：成都高田土地整理有限公司，住所地四川省成都市天府……