装饰装修合同纠纷 (2013)邢民二终字第201号
裁判要旨
张建华借用第三人河北艺通建筑装饰工程有限公司资质,双方签订了《协议书》,第三人对此认可,张建华以第三人名义与内丘县农村信用合作联社2007年12月15日签订《施工合同》及2009年6月24日补签《建筑装饰工程施工合同》,该两份合同虽然违反了《中华人民共和国建筑法》的相关规定,为无效合同,但张建华按照合同的约定,履行了施工义务,内丘县农村信用合作联社并将工程款付给张建华,张建华作为实际施工人,作为本案原告适格。两份合同虽然装修的信用网点部分相同,但装修的范围不同,没有证据能证明两个合同为同一个合同,内丘县农村信用合作联社所欠张建华的工程款,有具体负责施工的时任内丘县农村信用合作联社主任胡福华签字的《装修工程决算书》以及河北友信工程造价咨询有限公司的审核报告为证,原判以此为据确认所欠工程款并无不妥,内丘县农村信用合作联社上诉理由不能成立,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费4702元,由上诉人内丘县农村信用合作联社负担。本判决为终审判决。审判长 何秀艳审判员 郝 诚审判员 秦一臣二〇一三年十二月
摘要
张建华借用第三人河北艺通建筑装饰工程有限公司资质,双方签订了《协议书》,第三人对此认可,张建华以第三人名义与内丘县农村信用合作联社2007年12月15日签订《施工合同》及2009年6月24日补签《建筑装饰工程施工合同》,该两份合同虽然违反了《中华人民共和国建筑法》的相关规定,为无效合同,但张建华按照合同的约定,履行了施工义务,内丘县农村信用合作联社并将工程款付给张建华,张建华作为实际施工人,作为本案原告适格。两份合同虽然装修的信用网点部分相同,但装修的范围不同,没有证据能证明两个合同为同一个合同,内丘县农村信用合作联社所欠张建华的工程款,有具体负责施工的时任内丘县农村信用合作联社主任胡福华签字
正文(节选)
河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)邢民二终字第201号上诉人(原审被告)内丘县农村信用合作联社,住所地内丘县城。法定代表人刘增民,该联社理事长。委托代理人刘云冰,河北齐心律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张建华,男,1968年4月2日出生,汉族,农民,住内丘县。原审第三人河北艺通建筑装饰工程有限公司,住所地邢台市。法定代表人白宝申,该公司经理。上诉人内丘县农村信用合作联社因装……