故意伤害 （2017）闽03刑终500号

上诉人徐训勇持械故意伤害他人身体，致一人重伤一级，其行为已构成故意伤害罪。本案因琐事纠纷引发，被害人程某1对矛盾激化负有一定责任，在量刑时一并考虑。故上诉人徐训勇请求减轻处罚的上诉理由不予采纳。上诉人徐训勇的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人程某1造成经济损失，还应当承担相应的民事赔偿责任。经核定，原审附带民事诉讼原告人程某1的物质损失为2733888.16元。因被害人程某1在本案中对矛盾激化负有一定责任，应自行承担上述物质损失的10%，上诉人徐训勇应承担上述物质损失的90%即2460499.34元。原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当，附带民事赔偿判决恰当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　蔡庆明审判员　　王晋平审判员　　刘爱兵二〇一七年十月二十六日书记员　　郑　妤附相关法律法规条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应

上诉人徐训勇持械故意伤害他人身体，致一人重伤一级，其行为已构成故意伤害罪。本案因琐事纠纷引发，被害人程某1对矛盾激化负有一定责任，在量刑时一并考虑。故上诉人徐训勇请求减轻处罚的上诉理由不予采纳。上诉人徐训勇的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人程某1造成经济损失，还应当承担相应的民事赔偿责任。经核定，原审附带民事诉讼原告人程某1的物质损失为2733888.16元。因被害人程某1在本案中对矛盾激化负有一定责任，应自行承担上述物质损失的10%，上诉人徐训勇应承担上述物质损失的90%即2460499.34元。原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当，附带民事赔偿判决恰当，审判程序合法。据此，依

福建省莆田市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)闽03刑终500号原公诉机关莆田市秀屿区人民检察院。上诉人（原审被告人）徐训勇，男，1966年10月6日出生于江西省鄱阳县，汉族，小学文化，务工，户籍地江西省鄱阳县，2012年1月10日因故意伤害他人被石狮市公安局处以行政拘留七日并处罚款人民币二百元（币种下同）。现因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年12月2日被抓获，同月7日被刑事……