生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）固民终字第283号

上诉人杨生福、ＸＸ、马小红向本院提供的证据不属于新的证据。而且证人马富英和上诉人一方有直系亲属关系，故对上诉人杨生福、ＸＸ、马小红申请出庭作证的证人证言本院不予采信。本院经二审审理，对原审审理查明的事实予以确认。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，上诉人杨生福、ＸＸ对纠纷引发、矛盾激化有一定过错，原审判决根据双方当事人的过错程度减轻了赔偿义务人马忠学、马军、马少军30%的赔偿责任并无不当。上诉人杨生福、ＸＸ在医院急诊科住院治疗，因为必要的饮食消费而请求住院伙食补助费应予支持。杨生福的住院伙食补助费50元／天×14天×70%=490元，ＸＸ的住院伙食补助费50元／天×6天×70%=210元。原审判决认定上诉人杨生福治疗期间，使用核黄素磷酸钠、苯海拉明、地塞米松、鹿瓜多肽等以与外伤无关为由将2364.40元全部扣减。因上述药品还具有消炎和创伤修复的作用，原审判决全部扣减不当，应酌情扣减1000元较为合理，三被上诉人应承担（2364-1000）×70%=955元，本院予以纠正。

上诉人杨生福、ＸＸ、马小红向本院提供的证据不属于新的证据。而且证人马富英和上诉人一方有直系亲属关系，故对上诉人杨生福、ＸＸ、马小红申请出庭作证的证人证言本院不予采信。本院经二审审理，对原审审理查明的事实予以确认。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，上诉人杨生福、ＸＸ对纠纷引发、矛盾激化有一定过错，原审判决根据双方当事人的过错程度减轻了赔偿义务人马忠学、马军、马少军30%的赔偿责任并无不当。上诉人杨生福、ＸＸ在医院急诊科住院治疗，因为必要的饮食消费而请求住院伙食补助费应予支持。杨生

宁夏回族自治区固原市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）固民终字第283号上诉人（原审原告）杨生福，男，1968年10月26日出生，回族，宁夏固原市原州区人，小学文化，农民，住宁夏固原市原州区。上诉人（原审原告）ＸＸ，男，1990年11月3日出生，回族，宁夏固原市原州区人，初中文化，农民，住宁夏固原市原州区。系杨生福之子。上诉人（原审原告）马小红，女，1987年8月11日出生，回族，宁夏固原……