买卖合同纠纷 （2013）常商终字第534号

胡光与倪国方、周书法以常州武进双美大酒店名义签订的买卖合同系双方真实意思表示，该合同合法有效。因常州武进双美大酒店尚未注册成立，该合同所产生的民事责任应由倪国方、周书法承担。胡光已按合同的约定，将设备送至了合同约定的交付地点，倪国方、周书法应按合同的约定支付相应的货款8万元，扣除已支付的1万元，倪国方、周书法尚应向胡光支付7万元。因倪国方、周书法未按合同约定及时付款，构成违约，胡光要求倪国方、周书法支付律师费3900的诉讼请求，符合合同约定，应予支持。为此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十条第一款、第六十条第一款、第一百零七条、第一百五十九条、第一百六十一条之规定，原审法院遂判决：倪国方、周书法于判决生效之日起10日内向胡光支付货款7万元，承担律师费3900元，合计73900元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1600元，由倪国方、周书法负担。上诉人倪国方、周书法不服原审法院判决，向本院提起上诉称：一、原审法院认定事实错误，倪国方、周书法不是案涉合同当事人。倪国方、周书

胡光与倪国方、周书法以常州武进双美大酒店名义签订的买卖合同系双方真实意思表示，该合同合法有效。因常州武进双美大酒店尚未注册成立，该合同所产生的民事责任应由倪国方、周书法承担。胡光已按合同的约定，将设备送至了合同约定的交付地点，倪国方、周书法应按合同的约定支付相应的货款8万元，扣除已支付的1万元，倪国方、周书法尚应向胡光支付7万元。因倪国方、周书法未按合同约定及时付款，构成违约，胡光要求倪国方、周书法支付律师费3900的诉讼请求，符合合同约定，应予支持。为此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第四十条第一款、第六十条第一款、第一百零七条、第一百五十九条、第一百六十一条之规定，原审法院遂判决：倪

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）常商终字第534号上诉人（原审被告）倪国方，男，汉族，1970年1月7日生。上诉人（原审被告）周书法，男，汉族，1964年2月28日生。以上两上诉人的共同委托代理人吴敏，江苏日月泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）胡光，男，1976年5月4日生，汉族。委托代理人陈浩军，江苏平凌律师事务所律师。上诉人倪国方、周书法因与被上诉人胡光买卖合同纠纷一……