民间借贷纠纷 （2019）辽02民终10142号

因郭允亮及其实际控制公司（案涉被告大连中鼎信融资担保有限公司）涉嫌诈骗犯罪，已被大连市公安局金州分局立案侦查，依据最高人民法院、最高人民检察院和公安部联合下发的《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条：“对于公安机关、人民检察院、人民法院正在侦查、起诉、审理的非法集资刑事案件，有关单位或者个人就同一事实向人民法院提起民事诉讼或者申请执行案涉财物的，人民法院应当不予受理，并将有关材料移送公安机关或者检察机关，……”的规定，本案应先由公安机关或者检察机关处理，待公安机关或者检察机关作出不予起诉决定，或者经人民法院生效判决认定不构成非法集资犯罪后，原告又以同一事实向法院提起诉讼的，法院应予受理。综上所述，依照最高人民法院、最高人民检察院和公安部《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定：驳回原告程子龙的起诉。案件受理费7330元（原告已预交），退还原告程子龙。本院二审查明，上诉人程子龙与被上诉人大连东霖食品股份有限公司于201

因郭允亮及其实际控制公司（案涉被告大连中鼎信融资担保有限公司）涉嫌诈骗犯罪，已被大连市公安局金州分局立案侦查，依据最高人民法院、最高人民检察院和公安部联合下发的《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条：“对于公安机关、人民检察院、人民法院正在侦查、起诉、审理的非法集资刑事案件，有关单位或者个人就同一事实向人民法院提起民事诉讼或者申请执行案涉财物的，人民法院应当不予受理，并将有关材料移送公安机关或者检察机关，……”的规定，本案应先由公安机关或者检察机关处理，待公安机关或者检察机关作出不予起诉决定，或者经人民法院生效判决认定不构成非法集资犯罪后，原告又以同一事实向法院提起诉讼的，法

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）辽02民终10142号上诉人（原审原告）：程子龙，男，1989年9月30日出生，汉族，住浙江省杭州市拱墅区。委托诉讼代理人：陈静，黑龙江孟繁旭律师事务所律师。委托诉讼代理人：范明瑶，黑龙江孟繁旭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：大连东霖食品股份有限公司，住所地辽宁省大连市金州区石河街道泰海路18号。法定代表人：沈琳，该公司董事长。委托诉讼代……