（2014）沈中刑二终字第703号

被告人吴某甲违反道路交通安全法，忽视交通安全，发生交通事故，致一人死亡的后果，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人认罪态度较好，对其可酌情从轻处罚。附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司法库支公司应在交强险保险限额内承担赔偿责任。被告人吴某甲应对其交通肇事犯罪行为按照其过错程度对附带民事诉讼原告人承担70%民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人吴凡荣系被告人吴某甲的雇主，附带民事诉讼被告北镇市广宁乡福兴车队系肇事车辆辽GXXX**号重型自卸货车的挂靠单位，均应对被告人吴某甲赔偿款项承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人合理的诉讼请求，依法应予以支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十八条之规定，认定被告人吴某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年七个月；附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司法库支公司在交强险死亡残疾赔偿限额内向附带民事诉讼原告人佟某甲、佟某乙、佟某丙、李某某赔

被告人吴某甲违反道路交通安全法，忽视交通安全，发生交通事故，致一人死亡的后果，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人认罪态度较好，对其可酌情从轻处罚。附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司法库支公司应在交强险保险限额内承担赔偿责任。被告人吴某甲应对其交通肇事犯罪行为按照其过错程度对附带民事诉讼原告人承担70%民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人吴凡荣系被告人吴某甲的雇主，附带民事诉讼被告北镇市广宁乡福兴车队系肇事车辆辽GXXX**号重型自卸货车的挂靠单位，均应对被告人吴某甲赔偿款项承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人合理的诉讼请求，依法应予以支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》

辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）沈中刑二终字第703号原公诉机关沈阳市沈北新区人民检察院。上诉人（原审被告人）吴某甲，男，1986年3月16日出生于辽宁省新民市，身份证号码，汉族，初中文化，系辽GXXX**号重型自卸货车驾驶人，捕前住辽宁省新民市西城街柴屯村。因涉嫌交通肇事犯罪于2014年2月26日被刑事拘留，同年3月11日被逮捕。现羁押于沈阳市沈北新区看守所……