（2015）石民二终字第01040号

婚姻关系中双方应互相尊重、理解、沟通，共同履行对家庭及子女的责任，共同努力维系婚姻关系，对于夫妻感情确已破裂，经调解无效的应准予离婚。本案中，双方婚初感情尚可，本应相互珍惜、共同建设家庭，共同承担对孩子的抚养、教育义务，但因家庭琐事发生矛盾后，均不能冷静处理矛盾，进行有效的沟通与交流，刘某甲多次起诉离婚，且双方均同意适用婚姻考验期后，夫妻关系未见好转，刘某甲再次起诉要求离婚，可视为夫妻感情已彻底破裂，无和好可能，婚姻关系已无维系必要，因此，刘某甲要求离婚的诉讼请求予以准许。关于夫妻共同财产，双方均认可宋村九巷14号宅基地登记在刘某甲父亲名下，在刘某甲、苏某结婚前已建有部分房屋，刘某甲父亲去世后，其法定继承人未对刘某甲父亲遗产进行分割，苏某要求分割条件尚不成就，故对苏某该请求不予支持。对于双方婚后翻建的部分房屋，刘某甲称由其母亲出资，苏某称由其夫妻二人出资，且双方均认可双方婚后与刘某甲父母共同居住，该部分房屋可能涉及第三人利益，故本案不宜处理，双方可另行解决。购车款13万元、债务3万元及苏某所列物品清单，其未提交有效证据证明购车款系双方共同出资，且该车登记在案外人名下，无法佐证该车或购车

婚姻关系中双方应互相尊重、理解、沟通，共同履行对家庭及子女的责任，共同努力维系婚姻关系，对于夫妻感情确已破裂，经调解无效的应准予离婚。本案中，双方婚初感情尚可，本应相互珍惜、共同建设家庭，共同承担对孩子的抚养、教育义务，但因家庭琐事发生矛盾后，均不能冷静处理矛盾，进行有效的沟通与交流，刘某甲多次起诉离婚，且双方均同意适用婚姻考验期后，夫妻关系未见好转，刘某甲再次起诉要求离婚，可视为夫妻感情已彻底破裂，无和好可能，婚姻关系已无维系必要，因此，刘某甲要求离婚的诉讼请求予以准许。关于夫妻共同财产，双方均认可宋村九巷14号宅基地登记在刘某甲父亲名下，在刘某甲、苏某结婚前已建有部分房屋，刘某甲父亲去世后

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民二终字第01040号上诉人（原审被告）苏某。委托代理人左云奇，石家庄市新华凯旋法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）刘某甲。上诉人苏某因离婚纠纷一案，不服石家庄市裕华区人民法院（2015）裕民一初字第01707号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，苏某、刘某甲于××××年××月××日登记……