（2013）商民二终字第445号

关于柘城保险公司是否应赔偿本案的保险责任及是否应按合同规定扣减20%的保险赔偿款的问题。受害人虽直接受雇于包工头，但其是为睢阳建筑公司提供劳务，该公司是该劳务关系的直接受益人，二者已形成事实上的雇佣关系。睢阳建筑公司向柘城保险公司投保了建筑施工企业雇主责任保险，并支付了保险费，保险合同依法成立并生效。睢阳建筑公司的雇员在保险期间发生事故，其已履行了赔偿责任，柘城保险公司应当依照保险合同的约定进行赔偿。《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。按照上述法律规定，保险合同免责条款生效的前提是保险人依法履行了明确说明义务。柘城保险公司没有提交证据证实其已就保险人免责事项向投保人进行明显的提示，也不能证实其对免责条款以书面或口头形式向投保人进行说明。因其未就保险合同中的免责条款向投保人进行提示及说明，该免责条款不生效。柘城保险公司的该项上诉主张不能成立，本院不予支持。关于睢阳建

关于柘城保险公司是否应赔偿本案的保险责任及是否应按合同规定扣减20%的保险赔偿款的问题。受害人虽直接受雇于包工头，但其是为睢阳建筑公司提供劳务，该公司是该劳务关系的直接受益人，二者已形成事实上的雇佣关系。睢阳建筑公司向柘城保险公司投保了建筑施工企业雇主责任保险，并支付了保险费，保险合同依法成立并生效。睢阳建筑公司的雇员在保险期间发生事故，其已履行了赔偿责任，柘城保险公司应当依照保险合同的约定进行赔偿。《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）商民二终字第445号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司柘城支公司。住所地：柘城县兴中道**。代表人王峰，该公司经理。委托代理人毕雪印，金研（商丘）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）商丘市睢阳区建筑工程有限公司。。住所地：商丘市睢阳区神火大道中段法定代表人李俊龙，该公司董事长。委托代理人段超，河南心诚律师事务所律师。上诉人中国人民财……