技术秘密许可使用合同纠纷 (2013)怀中民二初字第69号

案号
(2013)怀中民二初字第69号
法院
湖南省怀化市中级人民法院
案由
技术秘密许可使用合同纠纷
年份
2014
地域
湖南省怀化市
裁判日期
2014-01-10

裁判要旨

本案双方当事人所签订的技术转让(技术秘密)合同,系双方当事人的真实意思表示,且没有违反国家法律、法规的强制性规定,应为有效合同,双方均应依约履行各自的义务。被告(反诉原告)湖南正清制药集团股份有限公司按合同约定的具体支付方式和时间,分批支付给了原告(反诉被告)成都欣捷高新技术开发有限公司技术转让费740000元,可视为原告(反诉被告)成都欣捷高新技术开发有限公司依约履行了合同约定的可支付该2批技术转让费的义务,即移交了申报临床研究全套资料及临床研究批件原件及临床研究用原料药并且指导被告(反诉原告)湖南正清制药集团股份有限公司生产出了三批合格样品(以省药检所复核过的临床研究用质量标准草案为准)。本案双方争议的焦点,即第三批应支付的技术转让费60000元人民币应否支付的问题,据合同约定“甲方获得国家药品监督管理局颁发的该品种生产批件后一周内,甲方支付乙方技术转让费60000元人民币”,经查,本案所转让的甲磺酸帕珠沙星氯化钠注射液的技术秘密于2011年12月9日获得国家食品药品监督管理局的药品注册批件,故被告(反诉原告)湖南正清制药集团股份有限公司应依约支付剩下的60000元技术转让费。被告

摘要

本案双方当事人所签订的技术转让(技术秘密)合同,系双方当事人的真实意思表示,且没有违反国家法律、法规的强制性规定,应为有效合同,双方均应依约履行各自的义务。被告(反诉原告)湖南正清制药集团股份有限公司按合同约定的具体支付方式和时间,分批支付给了原告(反诉被告)成都欣捷高新技术开发有限公司技术转让费740000元,可视为原告(反诉被告)成都欣捷高新技术开发有限公司依约履行了合同约定的可支付该2批技术转让费的义务,即移交了申报临床研究全套资料及临床研究批件原件及临床研究用原料药并且指导被告(反诉原告)湖南正清制药集团股份有限公司生产出了三批合格样品(以省药检所复核过的临床研究用质量标准草案为准)。

正文(节选)

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)怀中民二初字第69号原告(反诉被告)成都欣捷高新技术开发有限公司,住所地四川省成都市高新区冯家湾工业园科园南路88号B7栋5楼,组织机构代码72343467-0。法定代表人关文捷,该公司董事长。委托代理人(特别授权)关言X。委托代理人瞿家迎,湖南杰达律师事务所律师X。被告(反诉原告)湖南正清制药集团股份有限公司,住所地湖南省怀化市鹤城区正清路2……