民间借贷纠纷 （2018）宁03民终275号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。本案争议的焦点是：1、原告主张的借款利息及违约金是否成立的问题；2、被告马福银欠原告借款是否属于夫妻共同债务，被告陶莉是否承担共同偿还责任的问题。首先，针对借款利息和违约金的问题，因借据收条证据中双方当事人没有约定利息，依法视为不支付利息，对原告要求被告承担利息的诉讼请求，不予支持，被告的抗辩理由成立，予以采信；关于违约金的问题，虽然借据收条证据中没有明确约定，但约定了借款逾期偿还承担每日万分之五的赔偿责任，属于借据中当事人文字表述不规范、不符合借贷合同法律术语的约定形式，但确系当事人之间对借款逾期偿还应承担违约责任的约定，应认定为违约金，因此被告马福银辩称赔偿责任不是违约金，没有事实和法律依据的抗辩理由不能成立，不予采信；对原告要求被告承担违约金的诉讼请求，因双方在借据中约定每逾期一日，按该笔借款金额的万分之五作为赔偿计算不超过年利率24％的法律规定，按借据中约定自借款逾期之日起至本案起诉之日止予以支持。其次，被告马福银辩称，其与陶莉在上述借款发生之前已分居且约定马福银的个人债务不属于夫妻共同债务，经查，被告马福银与陶莉现在仍是夫妻，夫妻之间的协议不能对抗第
摘要
马福银���陶莉与李平、马晶民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2018）宁03民终275号上诉人(原审被告)：马福银，男，1978年6月21日出生，回族，个体户，住宁夏回族自治区银川市。委托诉讼代理人：杨梦甜，系宁夏大远律师事务所律师。一般授��代理。上诉人(原审被告)：陶莉，女，1978年7月13日出生……