过失致人死亡 （2017）桂09刑终14号

因刘振邦的过失犯罪行为造成上诉人戴某的经济损失，依法应当承担赔偿责任。戴某上诉提出原判没有支持其要求刘振邦赔偿死亡赔偿金的诉请不当，经查，根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条的规定，死亡赔偿金不属于刑事附带民事诉讼范围，原判不支持戴某的赔偿死亡赔偿金的诉请有法律依据，是正确的。对戴某提出的该上述意见，本院不予采纳。戴某上诉提出刘振邦应构成故意伤害罪，原判量刑过轻，经查，根据法律规定，附带民事诉讼原告人对刑事部分没有上诉权，对戴某提出的上述意见，本院不予采纳。综上所述，原判民事部分判决合法有据，应予以维持。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陈一军审　判　员　　罗　斌代理审判员　　钟广夏二〇一七年三月一日书　记　员　　何丽君 来源：

因刘振邦的过失犯罪行为造成上诉人戴某的经济损失，依法应当承担赔偿责任。戴某上诉提出原判没有支持其要求刘振邦赔偿死亡赔偿金的诉请不当，经查，根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条的规定，死亡赔偿金不属于刑事附带民事诉讼范围，原判不支持戴某的赔偿死亡赔偿金的诉请有法律依据，是正确的。对戴某提出的该上述意见，本院不予采纳。戴某上诉提出刘振邦应构成故意伤害罪，原判量刑过轻，经查，根据法律规定，附带民事诉讼原告人对刑事部分没有上诉权，对戴某提出的上述意见，本院不予采纳。综上所述，原判民事部分判决合法有据，应予以维持。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，裁定如

广西壮族自治区玉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）桂09刑终14号原公诉机关广西壮族自治区博白县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）戴某，女，1968年8月9日出生，汉族，农民，住广西壮族自治区博白县。系本案被害人林某2母亲。诉讼代理人罗金亮，博白县法律援助中心律师。被上诉人（原审被告人）刘振邦，男，1981年11月5日出生于广西壮族自治区博白县，汉族，初中文化……