交通肇事 （2019）赣07刑终177号

上诉人黄洪彬驾驶机动车上路，违反交通法律规定，造成一死三伤的重大交通事故，其行为构成交通肇事罪。鉴于上诉人黄洪彬归案后，如实供述其主要犯罪事实，具有自首情节，原审判决已予以从轻处罚，罚当其罪，上诉人黄洪彬请求再从轻处罚的上诉意见，于法无据，不能成立，本院不予支持。 上诉人陈明泉主张按城镇标准计算伤残赔偿金的意见。因其未提交真实有效证据证明事实成立，同时，我国侵权责任法第十七条规定：因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金。上诉人陈明泉因本案事故致残，不符合我国侵权责任法第十七条规定的情形，不能适用相同标准确定赔偿金额。故上诉人陈明泉上诉主张不能成立，本院不予支持。上诉人财保云浮分公司主张已先行支付了10000元医药费的事实提交了证据证实，该款用于廖明淦的医疗，原审判决对此事实未予查明及认定，应予纠正。在原审判决确定上诉人财保云浮分公司应赔付廖明淦的各项人身损害赔偿款中，核减其已先行支付的10000元，即上诉人财保云浮分公司应赔付廖明淦各项人身损害赔偿款金额为225502.47元（235502.47元－10000元）。 原审判决审判程序合法，刑事部分认定事实清楚，适用法

上诉人黄洪彬驾驶机动车上路，违反交通法律规定，造成一死三伤的重大交通事故，其行为构成交通肇事罪。鉴于上诉人黄洪彬归案后，如实供述其主要犯罪事实，具有自首情节，原审判决已予以从轻处罚，罚当其罪，上诉人黄洪彬请求再从轻处罚的上诉意见，于法无据，不能成立，本院不予支持。 上诉人陈明泉主张按城镇标准计算伤残赔偿金的意见。因其未提交真实有效证据证明事实成立，同时，我国侵权责任法第十七条规定：因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金。上诉人陈明泉因本案事故致残，不符合我国侵权责任法第十七条规定的情形，不能适用相同标准确定赔偿金额。故上诉人陈明泉上诉主张不能成立，本院不予支持。上诉人财保云

江西省赣州市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）赣07刑终177号 原公诉机关安远县人民检察院。 上诉人（原审附带民事原告人）陈明泉，男，1999年8月2日出生，汉族，务工，家住安远县。 委托代理人汪雪松，江西微言律师事务所律师（特别授权代理）。 上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司云浮市分公司。住所地：广东省云浮市区浩林东路2号。 负责人莫志佳，……