民间借贷纠纷 （2016）皖07民终326号

合法的借贷关系受法律保护。张学兵与ＸＸ全之间的借款合同，依法有效，应当履行；该借款合同虽未约定还款期限，但ＸＸ全在张学兵催要下仍未能还款，应当承担违约责任，应当支付本息，利息可以按同期银行贷款利率从张学兵起诉之日起计算。张学兵在出借本金时，扣除了6000元利息，根据有关规定，应当认定借款本金为194000元。该笔借款发生在ＸＸ全和吴寄慧婚姻存续期间，无证据证明张学兵与ＸＸ全约定该笔债务为ＸＸ全个人债务，也无证据证明张学兵知道ＸＸ全和吴寄慧对婚姻存续期间所得财产约定为个人所有，故该笔债务应当认定为ＸＸ全和吴寄慧婚姻关系存续期间的共同债务，吴寄慧应当承担共同还款的责任。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第九十条，第一百零八条，《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款，《最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，判决：被告ＸＸ全与被告吴寄慧于本判决生效后十日内共同偿还原告张学兵借款本金194000元及同期银行贷款利息（自2016年1月4日起计算至本判决确定的付款之日止）。案件受理费4300元，减半收取2150元，原告负担50元，二被告共同负担2100

合法的借贷关系受法律保护。张学兵与ＸＸ全之间的借款合同，依法有效，应当履行；该借款合同虽未约定还款期限，但ＸＸ全在张学兵催要下仍未能还款，应当承担违约责任，应当支付本息，利息可以按同期银行贷款利率从张学兵起诉之日起计算。张学兵在出借本金时，扣除了6000元利息，根据有关规定，应当认定借款本金为194000元。该笔借款发生在ＸＸ全和吴寄慧婚姻存续期间，无证据证明张学兵与ＸＸ全约定该笔债务为ＸＸ全个人债务，也无证据证明张学兵知道ＸＸ全和吴寄慧对婚姻存续期间所得财产约定为个人所有，故该笔债务应当认定为ＸＸ全和吴寄慧婚姻关系存续期间的共同债务，吴寄慧应当承担共同还款的责任。据此，依据《中华人民共和国民

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖07民终326号上诉人（原审被告）：吴寄慧。委托代理人：王贤强，安徽徽风律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张学兵。委托代理人：汪庆，安徽克群律师事务所律师。原审被告：ＸＸ全。上诉人吴寄慧因与被上诉人张学兵及原审被告ＸＸ全民间借贷纠纷一案，不服安徽省铜陵市铜官山区人民法院（2016）皖0705民初51号判决，向本院提起上诉。本院于2016年……