民间借贷纠纷 （2016）粤03民终3373号

本案为民间借贷纠纷。上诉人紫玉翔公司主张原审被告龙文生存在向上诉人紫玉翔公司移交假公章、与被上诉人陈陆虚构借款合同恶意夸大担保数额，以骗取上诉人紫玉翔公司财产的行为，涉嫌犯罪，本案上诉人紫玉翔公司出具的《保证担保书》不是真实意思表示，该担保应属无效。对此，本院认为，为确定上诉人紫玉翔公司出具的《保证担保书》是否合法有效，应对原审被告龙文生何时转让紫玉翔公司的股权、何时进行股权变更登记、何时进行法定代表人变更登记、何时移交公章、紫玉翔公司出具的《保证担保书》是否属空白合同、黄焰钊何时经过何种程序成为上诉人紫玉翔公司的法代表人、黄焰钊在紫玉翔公司出具的《保证担保书》上的签名是否真实、合法等事实进行查证，并对上述事实的查明明确各方当事人所应承担的举证责任。以上事实的查明和举证责任的分配，是认定上诉人紫玉翔公司担保责任的关键，但原审未作查明，属认定事实不清。为慎重稳妥处理本案，本院应裁定撤销原审判决，将本案发回重审。因此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销深圳市福田区人民法院（2013）深福法民一初字第3306号民事判决；二、本案发回深圳市福

本案为民间借贷纠纷。上诉人紫玉翔公司主张原审被告龙文生存在向上诉人紫玉翔公司移交假公章、与被上诉人陈陆虚构借款合同恶意夸大担保数额，以骗取上诉人紫玉翔公司财产的行为，涉嫌犯罪，本案上诉人紫玉翔公司出具的《保证担保书》不是真实意思表示，该担保应属无效。对此，本院认为，为确定上诉人紫玉翔公司出具的《保证担保书》是否合法有效，应对原审被告龙文生何时转让紫玉翔公司的股权、何时进行股权变更登记、何时进行法定代表人变更登记、何时移交公章、紫玉翔公司出具的《保证担保书》是否属空白合同、黄焰钊何时经过何种程序成为上诉人紫玉翔公司的法代表人、黄焰钊在紫玉翔公司出具的《保证担保书》上的签名是否真实、合法等事实进行

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤03民终3373号上诉人（原审被告）：深圳市紫玉翔投资管理有限公司，住所地深圳市福田区金田路与福华路交汇处现代商务大厦3306。法定代表人：曾凡龙，执行（常务）董事。委托诉讼代理人：王彪，广东深田律师事务所律师。委托诉讼代理人：王秀娥，女，汉族，1968年11月7日出生，该公司行政经理。被上诉人（原审原告）：陈陆，男，汉族，1977年10月2……