民间借贷纠纷 (2017)鲁02民终7617号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷,合法的借贷关系受法律保护。被告隋洪蓬、被告青岛华鸿汽车销售有限公司向原告借款并签订了借款协议,而且原告履行了出借义务,因此,应认定被告隋洪蓬、被告青岛华鸿汽车销售有限公司向原告借款人民币10万元的事实。原、被告借款协议中约定的借款利息为年利率15%,故原告主张的利息请求应以年利率15%为限并自款项实际出借之日起计算至判决生效之日止,对原告的过高主张部分,原审法院不予支持。借款发生在被告隋洪蓬、王雪梅婚姻关系存续期间,且被告王雪梅并无证据证明原告与被告隋洪蓬明确约定该债务为被告隋洪蓬的个人债务及借款未用于家庭共同生活等情形,因此被告王雪梅应对婚姻关系存续期间的债务承担共同偿还责任。被告隋洪蓬、青岛华鸿汽车销售有限公司经原审法院依法传唤,无正当理由拒不到庭参加诉讼,系对自己诉讼权利的处分,原审法院依法缺席审理。综上,依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条,《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决:一、被告隋洪蓬、被告青岛华鸿汽车销售有限公司、王雪梅于判决生效后十日内偿还原告潘婷借款本
摘要
本案系民间借贷纠纷,合法的借贷关系受法律保护。被告隋洪蓬、被告青岛华鸿汽车销售有限公司向原告借款并签订了借款协议,而且原告履行了出借义务,因此,应认定被告隋洪蓬、被告青岛华鸿汽车销售有限公司向原告借款人民币10万元的事实。原、被告借款协议中约定的借款利息为年利率15%,故原告主张的利息请求应以年利率15%为限并自款项实际出借之日起计算至判决生效之日止,对原告的过高主张部分,原审法院不予支持。借款发生在被告隋洪蓬、王雪梅婚姻关系存续期间,且被告王雪梅并无证据证明原告与被告隋洪蓬明确约定该债务为被告隋洪蓬的个人债务及借款未用于家庭共同生活等情形,因此被告王雪梅应对婚姻关系存续期间的债务承担共同偿还
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁02民终7617号上诉人(原审被告)王雪梅。被上诉人(原审原告)潘婷。原审被告隋洪蓬,现下落不明。原审被告青岛华鸿汽车销售有限公司。法定代表人隋洪蓬,总经理。上诉人王雪梅与被上诉人潘婷,原审被告隋洪蓬、原审被告青岛华鸿汽车销售有限公司民间借贷纠纷一案,不服山东省青岛市黄岛区人民法院(2015)黄民初字第4182号民事判决,向本院提起上诉。本院……