盗窃 CAIL-c02343c52d431464
裁判要旨
罪名：盗窃，刑期：12个月
摘要
公诉机关指控，被告人周某于2014年10月至11月，在江苏省如皋市、江西省南昌市，采用翻窗、撬锁入室等手段，先后实施盗窃作案3次，窃得人民币13300元。具体事实如下： 1.被告人周某于2014年10月26日凌晨，在如皋市如城街道紫竹园小区3号楼沙县小吃店内，采用翻窗入室手段，窃得被害人刘某1人民币12000元。 2.被告人周某于2014年10月26日5时10分，在如皋市如城街道紫竹园小区3号楼镇江锅盖面店内，采用翻窗入室手段，窃得被害人吴某人民币100元。 3.被告人周某于2014年11月的一天，在江西省南昌市青云谱区明珠小区沙县小吃店内，采用撬锁入室手段，窃得被害人刘某2人民币1200元。 案发后，被告人周某能如实供述自己的罪行。
正文（节选）
公诉机关指控，被告人周某于2014年10月至11月，在江苏省如皋市、江西省南昌市，采用翻窗、撬锁入室等手段，先后实施盗窃作案3次，窃得人民币13300元。具体事实如下： 1.被告人周某于2014年10月26日凌晨，在如皋市如城街道紫竹园小区3号楼沙县小吃店内，采用翻窗入室手段，窃得被害人刘某1人民币12000元。 2.被告人周某于2014年10月26日5时10分，在如皋市如城街道紫竹园小区3号……