生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）泉民终字第65号

公民的健康权、身体权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被上诉人施宝山殴打上诉人李海龙致其受伤，该事实已经公安部门的《行政处罚决定书》予以确认，被上诉人施宝山应对自己违法侵害他人合法权益的行为承担相应的法律责任。原审认定上诉人因伤治疗花费的医药费724.92元，并无不当，上诉人对此并无异议，本院予以维持。原审结合上诉人的伤情酌定营养费为500元，并无不当，予以维持。上诉人主张营养费4000元，由于其只构成轻微伤，也未提供医疗机构的意见予以证明，本院不予采纳。上诉人主张误工费5000元，但并未提供任何因伤误工的证明，本院不予采纳。综上，上诉人提出的上诉主张，缺乏事实和法律依据，其上诉理由不能成立，本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉人李海龙的上诉，维持原判。本案二审受理费50元，由上诉人李海龙负担。本判决为终审判决。审　判　长　　傅家顶审　判　员　　曾晓军代理审判员　　徐镇城二〇一四年三月二十七日书　记

公民的健康权、身体权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被上诉人施宝山殴打上诉人李海龙致其受伤，该事实已经公安部门的《行政处罚决定书》予以确认，被上诉人施宝山应对自己违法侵害他人合法权益的行为承担相应的法律责任。原审认定上诉人因伤治疗花费的医药费724.92元，并无不当，上诉人对此并无异议，本院予以维持。原审结合上诉人的伤情酌定营养费为500元，并无不当，予以维持。上诉人主张营养费4000元，由于其只构成轻微伤，也未提供医疗机构的意见予以证明，本院不予采纳。上诉人主张误工费5000元，但并未提供任何因伤误工的证明，本院不予

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泉民终字第65号上诉人（原审原告）李海龙，男，1981年2月4日出生，汉族，住福建省宁化县。被上诉人（原审被告）施宝山，男，1973年8月25日出生，汉族，住福建省泉州市丰泽区。上诉人李海龙因与被上诉人施宝山健康权纠纷一案，不服福建省泉州市丰泽区人民法院（2013）丰民初字第6053号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已……