（2017）京02刑终473号

被告人高保进违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，一人轻伤一级，一人轻微伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予处罚。鉴于高保进自动投案，到案后如实供述自己的罪行，系自首，赔偿部分被害人的经济损失，并得到部分被害人的谅解，故对其予以从轻处罚。故判决：被告人高保进犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年七个月。上诉人高保进的上诉理由是：其有自首情节，且赔偿了部分损失，并得到部分被害人的谅解，一审判决量刑过重；其愿意积极赔偿其余被害方的经济损失，希望二审法院协调促成和解工作，对其从轻处罚。辩护人的辩护意见为：高保进的行为属过失犯罪，主观恶性小，社会危害性不大；高保进在案发后主动报警，积极抢救被害人，在现场等候公安机关的处理，并如实供述全部犯罪事实，属自首，认罪、悔罪，且系初犯，已赔偿被害人的经济损失6万余元，被告人及家人愿意尽最大努力弥补其他被害人并希望获得谅解，建议法庭依法改判，对高保进从宽处罚。经本院审理查明，原判认定上诉人高保进犯交通肇事罪的事实是正确的。该事实有一审判决所列举的、经一审法院庭审举证、质证并予以确认的证据证实，本院经审核属实，亦予以确认。鉴于二审

被告人高保进违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，一人轻伤一级，一人轻微伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予处罚。鉴于高保进自动投案，到案后如实供述自己的罪行，系自首，赔偿部分被害人的经济损失，并得到部分被害人的谅解，故对其予以从轻处罚。故判决：被告人高保进犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年七个月。上诉人高保进的上诉理由是：其有自首情节，且赔偿了部分损失，并得到部分被害人的谅解，一审判决量刑过重；其愿意积极赔偿其余被害方的经济损失，希望二审法院协调促成和解工作，对其从轻处罚。辩护人的辩护意见为：高保进的行为属过失犯罪，主观恶性小，社会危害性不大；高保进在案发后主

北京市第二中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)京02刑终473号原公诉机关北京市丰台区人民检察院。上诉人（原审被告人）高保进，男，1965年12月6日出生于安徽省太和县，初中文化；因涉嫌犯交通肇事罪于2017年3月14日被羁押，同年4月21日被逮捕；现羁押于北京市丰台区看守所。辩护人孙春来，山东智祥（北京）律师事务所律师。北京市丰台区人民法院审理北京市丰台区人民检察院指控原审被告人高保进犯交……